Running Wild — Powder And Iron tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Powder And Iron", wykonawca: Running Wild.

Tekst piosenki

Thunder shakes the wooden hull, the rigging breaks like glass
The cannons fire consistently, their enemy to blast
Pirate vessel’s changing course, the navy’s giving chase
The tactic of entangling is the gauntlet in their face, oh yeah
Powder kegs and iron balls, thunder cracks the rail
Splintered masts and tattered ropes, the fire eats the sail
The lion-heart's the only way to overcome the fight
Back to back no fear at all, the pirates are standing tight
Lightning strikes, smokescreen bites
A wall of fire is on the horizon
Fading breath, too much death
Too much blood and too much pain
Powder and iron, gun down the flag
In rapid succession the thunder will crack
Powder and iron, the fire will blow
The devil is waiting to take their souls away, away
The privateers are in a plight, cornered by the fleet
The mariners are trying hard, their gallows-poles to feed
The pirate vessel’s sailing fast, firing around
The naval-ship is on the loose, sinking to the ground
Lightning strikes, smokescreen bites
A wall of fire is on the horizon
Fading breath, too much death
Too much blood and too much pain
Powder and iron, gun down the flag
In rapid succession the thunder will crack
Powder and iron, the fire will blow
The devil is waiting to take their souls away
Lightning strikes, smokescreen bites
A wall of fire is on the horizon
Fading breath, too much death
Too much blood and too much pain
Powder and iron, gun down the flag
In rapid succession the thunder will crack
Powder and iron, the fire will blow
The devil is waiting to take their souls away
Powder and iron, gun down the flag
In rapid succession the thunder will crack
Powder and iron, the fire will blow
The devil is waiting to take their souls away, away, away
Yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Grzmot wstrząsa drewnianym kadłubem, takielunek pęka jak szkło
Armaty strzelają konsekwentnie, ich wróg wybucha
Piracki statek zmienia kurs, marynarka go ściga.
Taktyką zaplątania jest rękawica w ich twarzach, oh yeah
Beczki z proszkiem i żelazne kule, grzmot pęknie szyna
Rozszarpane maszty i rozerwane liny, ogień zjada żagiel
Lwie Serce to jedyny sposób na pokonanie walki.
Back to back no fear at all, the pirates are standing tight
Uderzenie pioruna, ukąszenie zasłony dymnej
Ściana ognia jest na horyzoncie
Fading breath, too much death
Za dużo krwi i za dużo bólu
Proch i żelazo, Broń flagę
W szybkim tempie grzmot pęknie
Proch i żelazo, ogień wybuchnie
The devil is waiting to take their souls away, away
Korsarze są w tarapatach, przyparci przez flotę.
Marynarze bardzo się starają, ich szubienice-słupy do wyżywienia
Piracki statek płynie szybko, strzelając dookoła.
Okręt jest na wolności, tonie na ziemi.
Uderzenie pioruna, ukąszenie zasłony dymnej
Ściana ognia jest na horyzoncie
Fading breath, too much death
Za dużo krwi i za dużo bólu
Proch i żelazo, Broń flagę
W szybkim tempie grzmot pęknie
Proch i żelazo, ogień wybuchnie
Diabeł czeka, by zabrać im dusze.
Uderzenie pioruna, ukąszenie zasłony dymnej
Ściana ognia jest na horyzoncie
Fading breath, too much death
Za dużo krwi i za dużo bólu
Proch i żelazo, Broń flagę
W szybkim tempie grzmot pęknie
Proch i żelazo, ogień wybuchnie
Diabeł czeka, by zabrać im dusze.
Proch i żelazo, Broń flagę
W szybkim tempie grzmot pęknie
Proch i żelazo, ogień wybuchnie
The devil is waiting to take their souls away, away, away
Tak.