Running Wild — Rebel At Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebel At Heart", wykonawca: Running Wild.
Tekst piosenki
They want you to live on their rule,
to walk just straight in the line
Big brother, so mean and so cruel,
so obey and you’ll doing fine
Proud you’ll be, for all the world to see
So shed off your fear if you wanna be free
They want you, working 9 to 5,
paying your tax all the way
They don’t care if you’re dead or alive,
but they care what you do or say
Proud you’ll be, for all the world to see
So shed off your fear if you wanna be free
The wind of freedom blows away the binding chain
Independent minds are sowing their grain
Boundless power will tear the wall apart
So don’t give in be a rebel at heart
The pressure group lives on the fall,
they hate people saying the truth
They don’t want people using their head,
they don’t want a critical youth
Proud you’ll be, for all the world to see
So shed off your fear if you wanna be free
The wind of freedom blows away the binding chain
Independent minds are sowing their grain
Boundless power will tear the wall apart
So don’t give in be a rebel at heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcą, żebyś żył na ich zasadach.,
to walk just straight in the line
Wielki bracie, taki wredny i okrutny,
więc bądź posłuszny, a wszystko będzie dobrze.
Będziesz dumny, gdy cały świat zobaczy
So shed off your fear if you wanna be free
Chcą, żebyś pracował od 9 do 17.,
/ align = "left" /
Nie obchodzi ich, czy żyjesz, czy nie.,
ale oni dbają o to, co robisz lub mówisz.
Będziesz dumny, gdy cały świat zobaczy
So shed off your fear if you wanna be free
Wiatr wolności wieje łańcuch wiążący
Niezależne umysły sieją ziarno
Bezgraniczna moc rozerwie mur na strzępy
Więc nie poddawaj się bądź buntownikiem w sercu
The pressure group lives on the fall,
nienawidzą ludzi mówiących prawdę.
Nie chcą, żeby ludzie używali głowy.,
nie chcą krytycznej młodzieży.
Będziesz dumny, gdy cały świat zobaczy
So shed off your fear if you wanna be free
Wiatr wolności wieje łańcuch wiążący
Niezależne umysły sieją ziarno
Bezgraniczna moc rozerwie mur na strzępy
Więc nie poddawaj się bądź buntownikiem w sercu