Runrig — City of Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City of Lights", wykonawca: Runrig.
Tekst piosenki
I arrived in the city of lights
Enchanted ballrooms where I lost my life
I’ve closed my eyes
On your fairground smile
Seedy heroes and silver tills
Sinking suns on a sea of thrills
I place my bets
Trading with strangers in silhouette
I drink your health, son of the earth
Passing ships in the modern death
We’re all still fired
Old emotions still burn inside
On solid ground, round the mother tongue
A tower of hope, a joyful sound
You take your time
A hand of aces in a pack of lies
I found my song and I started to sing
Took me away on an olden wing
So far from home
Standing so lonely but not alone
In this empire of ache and rhyme
Lovers and best friends are running blind
I grasp your hand
Is this the only world I understand
There’s a sadness
There’s a joy
There’s a place
There’s a song that will never die
Forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybyłem do miasta świateł
Zaczarowane sale balowe, gdzie straciłem życie
Zamknąłem oczy.
On your fairground smile
/ Align = "left" / Linear
Sinking suns on a sea of thrills
Obstawiam.
Trading with strangers in silhouette
Piję twoje zdrowie, synu ziemi
Mijające statki w nowoczesnej śmierci
Wszyscy jesteśmy zwolnieni.
Old emotions still burn inside
Na stałym gruncie, wokół języka ojczystego
Wieża nadziei, radosny dźwięk
Nie śpiesz się.
A hand of aces in a pack of lies
Znalazłam piosenkę i zaczęłam śpiewać
Took me away on an olden wing
So far from home
Standing so lonely but not alone
In this empire of ache and rhyme
Kochankowie i najlepsi przyjaciele ślepną
Chwytam cię za rękę.
Czy to jedyny świat, który Rozumiem
"There' s a sadness"
There ' s a joy
Miejsce.
There ' s a song that will never die
Na zawsze