Runrig — Ravenscraig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ravenscraig", wykonawca: Runrig.
Tekst piosenki
Word came like a hammer
Night fell down like a shroud
And it’s caught me drinking, trying to turn back the clock
Through this industrial ghost town
I’ve known graft and I’ve voted well
Trying to keep the Lowlands red
But all I gets control in foreign hands
Other colours instead
All I want is a roof over my head
All I want is a steady job
All I want to do is say I love you
With every penny I’ve got
And all I think about are Debbie and Jane
To give them some kind of chance in life
But the long road running out the strip mill gate
Has got me walking that line
We never stretched our dance hall dreams
We got it just about right
There’s little escape from a working town
And from a working life
I placed my future in the palm of your hand
One autumn Friday at the Church of All Saints
There’s no investment here in life or in love
And now it’s getting too late
All I want is a roof over my head
All I want is a steady job
All I want to do is say I love you
With every penny I’ve got
And all I think about are Debbie and Jane
To give them some kind of chance in life
But the long road running out the strip mill gate
Has got me walking that line
Has got me walking that line
Has got me walking that line
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Word came like a hammer"
Noc spadła jak Całun
I przyłapał mnie na piciu, próbując cofnąć czas.
Through this industrial ghost town
/ Align = "left" /
Starając się utrzymać niziny na Czerwono
Ale wszystko, co mam, jest w obcych rękach.
Inne kolory zamiast
All I want is a roof over my head
Chcę tylko stałej pracy.
All I want to do is say I love you
With every penny I ' ve got
Myślę tylko o Debbie i Jane.
Dać im szansę w życiu.
Ale długa droga biegnąca przez bramę Młyńską
* Has got me walking that line *
We never stretched our dance hall dreams
We got it just about right
Jest Mała Ucieczka z miasta pracy.
I z życia zawodowego
Umieściłem swoją przyszłość w twojej dłoni.
Jeden jesienny piątek w kościele Wszystkich Świętych
Nie ma tu inwestycji w życie ani w miłość.
A teraz robi się za późno.
All I want is a roof over my head
Chcę tylko stałej pracy.
All I want to do is say I love you
With every penny I ' ve got
Myślę tylko o Debbie i Jane.
Dać im szansę w życiu.
Ale długa droga biegnąca przez bramę Młyńską
* Has got me walking that line *
* Has got me walking that line *
* Has got me walking that line *