Ruoska — Sotasokea tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sotasokea", wykonawca: Ruoska.

Tekst piosenki

Menetetty, sirpaleina, liian rikki korjaantumaan
Tajusimme liian myöhään, ei se koskaan toiminutkaan
Romuttuneet ihanteemme yli kaiken vaatii tilaa
Miksi kieltää, kun hyvin tietää, sitä niellä saa mitä pilaa
Niin eksyksiin ikiyöhön jäin
Kanssa aaveiden, jotka yksin näin
Silmin puhjennein, verta kynsissäin
Kanssa aaveiden, jotka yksin näin
Sotasokeana soitellen sotaan, rinta paljaana rintaman usvaan
Elämme täysillä raahautumalla, läpi rinnan ammuttu nuoli
Sinussa ainut haaveeni syntyi, eli yön, päivän ja kuoli
Turha kaivaa tunneleita, niiden päässä taivas on musta
Niin eksyksiin ikiyöhön jäin
Kanssa aaveiden, jotka yksin näin
Silmin puhjennein, verta kynsissäin
Kanssa aaveiden, jotka yksin näin
Niin eksyksiin ikiyöhön jäin
Kanssa aaveiden, jotka yksin näin
Silmin puhjennein, verta kynsissäin
Kanssa aaveiden, jotka yksin näin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zagubiony, zepsuty, zbyt zepsuty, by go naprawić,
Zdaliśmy sobie sprawę, że za późno, to nigdy nie zadziałało.
Nasze zrujnowane ideały nad wszystkimi wymagają przestrzeni.
Po co zaprzeczać, skoro dobrze wiesz, że połykasz to, co zepsułeś,
Tak zagubiony na zawsze
Z duchami, które widziałem na osobności.
Z dmuchanymi oczami, krwią na moich paznokciach
Z duchami, które widziałem na osobności.
Ślepa wojna wzywająca do wojny, Klatka piersiowa narażona na mgłę frontu.
Żyjemy na pełnych obrotach, przez klatkę piersiową strzelała strzała,
W tobie narodziło się moje jedyne marzenie, czyli noc, dzień i śmierć.
Nie ma sensu kopać tuneli, na ich końcu niebo jest czarne, tak zagubione na zawsze z duchami, które widziałem, sam na sam z oczami wysadzonymi, krew w moich paznokciach z duchami, które widziałem, sam na sam, tak zagubione na zawsze z duchami, które widziałem, sam na sam z moimi oczami, krew w moich paznokciach z duchami, które widziałem sam.