RuPaul — Freaky Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freaky Money", wykonawca: RuPaul.
Tekst piosenki
Aiyyo if you got more than a hundred dollars in your pocket
Aiyyo make some noise in this bitch
Cause I’m gettin money like a muh’fucker y’all (YEAH!)
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (let's go!) put it down now
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
26's got me big big wheelin
Money over bitches, I’ma get me a million
Thangs done changed, I’m hotter than a flame
So it’s no time for me to beef with Jada, Joe or Game (Game)
Diamonds in my chain (chain) a Chevy in my yard
And a baby blue Phantom that I keep in the garage (uh-oh!)
C’mere, let me talk to you, show you what my grill 'bout
Ice like Paul Wall but I can’t take mine out (YEAHHH!)
Let’s play the game «Big Bank Take Lil' Bank»
Flood it like Katrina, make sure that your ship sank (damn!)
You would think money’s growin on trees
the way your boy run through a couple hundred G’s
Fresh white tee 'bout to get my hustle on (yeah!)
I ain’t goin to the club, 'til all my work gone (C'MON!)
I’m leanin on the leather, and grippin on the wood
And I can build whatever, you know my money good, yeah
If can get money (money) I be in the hood (hood)
I be stackin paper like a real nigga should
My money good — GET MONEY! We ballin in the hood
Money good — GET MONEY! We ballin in the hood
I be pimpin hard (hard) and I got them hoes (hoes)
You ain’t gotta ask me, you already know
My money good — GET MONEY! We ballin in the hod
Money good — GET MONEY! We ballin in the hod
I got my mind on my money (money) my money on my mind (mind)
I’m good in the hood so you know I’m gon' shine
Get you some, get you some, get you some, get you some
Get you some, get you some, get you some, get you some (YEAHHHH!)
I’m sellin everythang (thang) and savin every dime (dime)
I’m good in the hood so you know I’m gon' shine
Get you some, get you some, get you some, get you some
Get you some, get you some, get you some, get you some (YEAHHHHH!)
Fifty for the watch (watch) a hundred for the bracelet
I’m headed to the top (top) I can damn near taste it I represent my block (block) and give away the ones (c'mon!)
The hustle never stops so my job is never done (ayy!)
So tell me what it costs (costs) and show me who the boss (boss)
Put your money where your mouth is, I’ma break him off (break him off)
If you wanna know the reason why I act like that
I can fit a half a mil' in this Louie backpack, yeah
Go and do your thang (thang) just don’t get caught
Let your money talk (HEY!) I let my money talk for me If shorty wanna hate, then tell the bitch to walk
Let your money talk (HEY!) I let my money talk for me Call me what you want, but you can’t call me broke (broke)
Cause gettin big bags of money’s all we know (know)
Marble floors in the projects, ghetto millionaire
All this Gucci in my closet, I don’t know what to wear (yeah!)
Bentley outside by the ice cream truck (truck)
Just ride through the hood, ask 'em if they seen Buck (Buck)
Thought I wouldn’t make it, but look at me now
That’s why I painted the Benz the same color as Cristal (LET'S GO!)
GET MONEY!
Hey, GET MONEY!
GET MONEY!
Hey, GET MONEY!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aiyyo jeśli masz więcej niż 100 dolarów w kieszeni
Aiyyo zrób trochę hałasu w tej suce
Bo dostaję kasę jak skurwysyn.)
Work for the money money (c ' mon) Do Ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
Work for the money money (c ' mon) Do Ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
Work for the money money (c ' mon) Do Ya thang now
Work for the money money (let ' s go!) put it down now
Work for the money money (c ' mon) Do Ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
26 ' s got me big big wheelin
Money over bitches, I ' m get me a million
Thangs done changed, I ' m hotter than a flame
So it ' s no time for me to beef with Jada, Joe or Game (gra)
Diamonds in my chain (chain) A Chevy in my yard
I baby blue Phantom, który trzymam w garażu (uh-oh!)
Chodź tu, pozwól mi z tobą porozmawiać, pokażę Ci o co mi chodzi z grillem.
Lód jak Paul Wall, ale ja nie mogę go wyjąć (YEAHHH!)
Zagrajmy w grę "Big Bank Take Lil' Bank»
Zalej go jak Katrinę, upewnij się, że twój statek zatonął (cholera!)
Można by pomyśleć, że pieniądze rosną na drzewach.
sposób, w jaki twój chłopak biega przez kilkaset kawałków.
Fresh white tee ' bout to get my hustle on (yeah!)
I ain 't going to the club,' til all my work gone (C ' mon!)
Jestem leanin na skórze, i chwytając na drewnie
I mogę zbudować cokolwiek, znasz moje pieniądze dobrze, tak
If can get money (money) I be in the hood (hood))
I be stackin paper like a real nigga should
Moja forsa dobra — GET Forsa! We ballin in the hood
Pieniądze dobre-zdobądź pieniądze! We ballin in the hood
I be pimpin hard (hard) and I got them hoes (hoes)
You ain ' t gotta ask me, you already know
Moja forsa dobra — GET Forsa! We ballin in the hod
Pieniądze dobre-zdobądź pieniądze! We ballin in the hod
I got my mind on my money (money) my money on my mind (mind)
I 'm good in the hood so you know I 'm gon' shine
"Get you some, get you some, get you some, get you some"
"Get you some, get you some, get you some, get you some" (YEAHHHH!)
I ' m Sellin everythang (thang) and savin every dime (dime)
I 'm good in the hood so you know I 'm gon' shine
"Get you some, get you some, get you some, get you some"
"Get you some, get you some, get you some, get you some" (YEAHHHHH!)
Pięćdziesiąt za zegarek (watch) sto za bransoletkę
I 'm heading to the top (top) i can damn near taste it I represent my block (block) and give away the ones (c' mon!)
"The hustle never stops so my job is never done "(ay!)
Więc powiedz mi, co to kosztuje (koszty) i Pokaż mi, kto jest szefem (boss)
Put your money where your mouth is, I ' ma break him off (break him off)
If you wanna know the reason why I acting like that
Mogę zmieścić pół miliona w plecaku Louiego, tak.
Idź i rób swoje, tylko nie daj się złapać.
Niech Twoje pieniądze mówią.) I let my money talk for me If shorty wanna hate, then tell the bitch to walk
Niech Twoje pieniądze mówią.) I let my money talk for me Call me what you want, but you can ' t call me broke (broke)
Bo getting big bags of money ' s all we know (know)
Marmurowe podłogi w projektach, milioner z getta
Cały ten Gucci w mojej szafie, Nie wiem, co założyć (tak!)
Bentley Na zewnątrz przy lodziarni (samochód ciężarowy)
Just ride through the hood, ask ' em if they seen Buck (Buck)
Myślałem, że nie dam rady, ale spójrz na mnie teraz.
Dlatego pomalowałem Benza na ten sam kolor co Cristal (LET ' s GO!)
BIERZCIE PIENIĄDZE!
Hej, zdobądź pieniądze!
BIERZCIE PIENIĄDZE!
Hej, zdobądź pieniądze!