RuPaul — Looking Good, Feeling Gorgeous tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking Good, Feeling Gorgeous", wykonawca: RuPaul.

Tekst piosenki

Woke up this morning, it’s a brighter day
I looked in the mirror, saw a new face
Cause I got myself together, steppin' in time
Everything’s better, this day is mine
How do I look? you look good!
How do I feel? you feel good!
How do I look? you look good!
You’re looking good and feeling gorgeous
Well, she walks real steady
In her high heel steppers
She got lots of style
She got lots of class
Yes I’m confident and self-assured
No holdin' back, not like before
Cause I know what I want, can’t settle for less
Not tryin' to flaunt it, I just want the best

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się dziś rano, jest jaśniejszy dzień.
Spojrzałem w lustro, zobaczyłem nową twarz.
Bo się pozbierałem, steppin ' in time
Wszystko jest lepsze, ten dzień jest mój
Jak wyglądam? dobrze wyglądasz!
Jak się czuję? dobrze się czujesz!
Jak wyglądam? dobrze wyglądasz!
Wyglądasz dobrze i czujesz się wspaniale
Well, she walks real steady
W stepach na wysokich obcasach
Ma dużo stylu.
Ma dużo klasy.
Tak, jestem pewny siebie i pewny siebie.
No holdin' back, not like before
Bo wiem czego chcę, nie mogę zadowolić się mniej
Nie chcę się popisywać, chcę tylko jak najlepiej.