Rupert Hine — Firefly In The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firefly In The Night", wykonawca: Rupert Hine.
Tekst piosenki
Just when I needed a friend
I heard a call from where you are
Guiding fools like children
Soaring on to the promised star
But it was no more than a firefly in the night
But it was no more than a firefly in the night
Blinding me still
I heard a far-off voice
And I was easily led
Wading deep through waters
Where these hopes could fill my head
But it was no more than a firefly in the night
But it was no more than a firefly in the night
Blinding me still
And though struck dumb for now
Your heart is only numb
But when the numbness there is done
You’ll find it broken
Locked in this vanishing space
I never thought of escape
Searching on for answers
Then I thought I saw your face
But it was no more than a firefly in the night
But it was no more than a firefly in the night
Blinding me still
Lost in flight
Recorder: OLLIE W. TAYLER
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just when I needed a friend
Słyszałem telefon od Ciebie.
Guiding fools like children
/ Align = "left" / Spacewatch
Ale to był tylko świetlik w nocy.
Ale to był tylko świetlik w nocy.
/ Align = "left" /
Słyszałem odległy głos.
I łatwo mnie poprowadzili.
Brodząc głęboko przez wody
Gdzie te nadzieje mogą wypełnić moją głowę
Ale to był tylko świetlik w nocy.
Ale to był tylko świetlik w nocy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Twoje serce jest tylko zdrętwiałe.
Ale kiedy zdrętwienie się skończy
/ Align = "left" /
Locked in this vanishing space
Nigdy nie myślałem o ucieczce.
Searching on for answers
Wtedy pomyślałem, że widziałem twoją twarz.
Ale to był tylko świetlik w nocy.
Ale to był tylko świetlik w nocy.
/ Align = "left" /
Lost in flight
Nagrywarka: OLLIE W. TAYLER