Rupert Hine — Make A Wish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make A Wish", wykonawca: Rupert Hine.
Tekst piosenki
Remember the cornfields
The radio’s dead
How I worried our planes would collide
And we’d never reach
That secret tropical beach
Oh make a wish
And hand me down that clever book
I think I’m falling down…
There’s no light on the road
Oh I waited for hours
I wanted to give her flowers
I’ll make a wish
I stayed up all night for this
I’ve said enough
There’s no catch
It’s take twenty two
Met my match
It’s all happened before
A flash reflected in her eye…
How could we say goodbye…
In the heat of the day…
It could have been the end…
Of more than you and me
And didn’t you love New York
And the sight of natural green
A sad adventure this has been
But now my mind is new and clean
We’ll meet again in another dream
Make a wish for all you’ve seen
Oh make a wish
Don’t hand me down some clever book
There may be time for just one look
We’ll have to say it all
With just one look we’ll have to say it
There’s no light on the road
Oh I waited for hours
I wanted to give her flowers
I’ll make a wish
I stayed up all night for this
Make a wish and give up your thinking
Make a wish her body is shrinking
Make a wish the last eye is blinking
Make a wish for water worth drinking
Make a wish my vision is feeble
Tłumaczenie tekstu piosenki
Remember the cornfields
Radio nie działa.
Jak się bałem, że nasze samoloty się zderzą
And we ' d never reach
The secret tropical beach
Pomyśl życzenie.
I podaj mi tę mądrą książkę.
I think I ' m falling down…
Nie ma światła na drodze.
Czekałam godzinami.
Chciałem dać jej kwiaty.
Pomyślę życzenie.
Nie spałem przez to całą noc.
Powiedziałem dość.
Nie ma haczyka.
Jest 22.
Met my match
To wszystko zdarzyło się wcześniej.
Błysk odbity w jej oku…
How could we say goodbye…
In the heat of the day…
To mógł być koniec.…
Więcej niż ty i ja
I czy nie kochałeś Nowego Jorku?
And the sight of natural green
To była smutna przygoda.
Ale teraz mój umysł jest nowy i czysty
We ' ll meet again in another dream
Pomyśl życzenie za wszystko, co widziałeś
Pomyśl życzenie.
Nie dawaj mi jakiejś mądrej książki.
Może być czas na jedno spojrzenie.
Będziemy musieli powiedzieć to wszystko
/ Align = "left" /
Nie ma światła na drodze.
Czekałam godzinami.
Chciałem dać jej kwiaty.
Pomyślę życzenie.
Nie spałem przez to całą noc.
Pomyśl życzenie i porzuć myślenie
Pomyśl życzenie jej ciało się kurczy
Pomyśl życzenie Ostatnie oko mruga
Pomyśl życzenie dla wody wartej picia
Pomyśl życzenie moja wizja jest słaba