Rupert Hine — The Most Dangerous Of Men tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Most Dangerous Of Men", wykonawca: Rupert Hine.

Tekst piosenki

What overwhelms an orator so fine
A leader sharpening his tongue until the end
The voice for raising hell
In the minds of uncounted crowds
Now falters under stress
The most dangerous of men
The most dangerous of men on Earth
The stranglehold of life is tight as drying leather
Round his neck
The well scrubbed hand now motions to subordinates
To share his death
And brandishing his words like virgin sabres
High above his head
The venom of experience
Dies peacefully in bed
The dream releases all aggression
And twists his nightmare to its first confession
Heavy guarded eyes
And outside threats that creep inside
Our friend is on the other side
The most dangerous of men on Earth
With no special powers or wealth to elevate himself
He’ll be forever falling last in line
Behind the faceless millions he betrayed
He made his mark on history
And bore it past the grave
Our friend is on the other side
The most dangerous of men on Earth
Chant Vocals: ROBERT PALMER & RUPERT HINE
Guitar: JAMIE WEST-ORAM

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co przytłacza oratora tak dobrze
/ Align = "left" /
The voice for raising hell
In the minds of uncounted crowds
Teraz słabnie pod wpływem stresu.
Najniebezpieczniejszy z ludzi
Najniebezpieczniejszy z ludzi na Ziemi.
The stranglehold of life is tight as suching leather
/ Align = "left" /
Dobrze wyszorowana ręka przechodzi teraz do podwładnych
By dzielić jego śmierć
I wymachując słowami jak Dziewicze szable
Wysoko nad głową
The venom of experience
Umiera spokojnie w łóżku.
The dream releases all aggression
I przenosi swój koszmar do pierwszej spowiedzi
Heavy strzeżone Oczy
And outside threats that creep inside
Nasz przyjaciel jest po drugiej stronie.
Najniebezpieczniejszy z ludzi na Ziemi.
Bez specjalnych mocy i bogactwa, by się wywyższać.
Na zawsze będzie ostatni w kolejce.
Za bezimiennymi milionami zdradził
Odcisnął swoje piętno na historii
I zanurzyć ją w grobie
Nasz przyjaciel jest po drugiej stronie.
Najniebezpieczniejszy z ludzi na Ziemi.
Wokale wokalne: ROBERT PALMER & RUPERT HINE
Gitara: JAMIE WEST-ORAM