Rupert Hine — The Set Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Set Up", wykonawca: Rupert Hine.
Tekst piosenki
Set up — set up for the sake of a comfortable home
Too young — too young to take control
Mother’s little weapon for when Father broke the rules
He never wanted her or me He just wanted to be free
There’s a risk and a twist
And all this from the girl you missed by minutes
On the day you were hit
Set up — every opportunity to make me like them
Set up — born into a world where I had no control
One set up leads to another
Too set up to lie to each other
And it’s all been a fram
I’ve got to change my appearance
And get rid of the name
They did it with mirrors
They did it without pain
I was set up and held up and stuffed in a cage
Don’t get up and say it was some other mother
I’m sure enough it was you that planted me Is there anyone out there
Who can change this atmosphere
Set up — every opportunity to make me like them
Set up — born into a world where I had no control
One set up leads to another
Too set up to lie to each other
They did it with mirrors
They did it with teachers
They did it without pain
They couldn’t think of a number so they gave me a name
Set up — every opportunity to make me like them
Set up — born into a world where I had no control
One set up leads to another
Too set up to lie to each other
They did it with kindness
They did it with a smile
They did it all with a licence
They did it according to the rules
They did it with good advice
They did it for some reason
They did it Well they tried…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Set up — set up for the sake of a comfortable home
Too young-too young to take control
Mała broń matki, gdy ojciec złamał zasady.
Nigdy nie chciał jej ani mnie. chciał być wolny.
Jest ryzyko i zwrot akcji
A to wszystko od dziewczyny, którą przegapiłeś o kilka minut.
W dniu, w którym zostałeś uderzony.
Set up-każda okazja, żebym je polubił
Set up-born to a world where I had no control
Jeden ustawiony prowadzi do drugiego
Zbyt ustawieni, by się okłamywać.
I to wszystko było fram
Muszę zmienić wygląd.
I pozbądź się Imienia.
Zrobili to z lustrami.
Zrobili to bez bólu.
Zostałem wrobiony, zatrzymany i wepchnięty do klatki.
Nie wstawaj i nie mów, że to była inna matka.
Jestem pewien, że to Ty mnie wrobiłeś.
Who can change this atmosphere
Set up-każda okazja, żebym je polubił
Set up-born to a world where I had no control
Jeden ustawiony prowadzi do drugiego
Zbyt ustawieni, by się okłamywać.
Zrobili to z lustrami.
Robili to z nauczycielami.
Zrobili to bez bólu.
Nie mogli wymyślić numeru, więc dali mi nazwisko.
Set up-każda okazja, żebym je polubił
Set up-born to a world where I had no control
Jeden ustawiony prowadzi do drugiego
Zbyt ustawieni, by się okłamywać.
Zrobili to z życzliwością.
Zrobili to z uśmiechem.
Zrobili to z licencją.
Zrobili to zgodnie z zasadami.
Zrobili to z dobrą radą.
Zrobili to z jakiegoś powodu.
Zrobili to dobrze. próbowali.…