Rupesh Cartel — Another Damage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Damage", wykonawca: Rupesh Cartel.
Tekst piosenki
She trusts her initial impulse
And finds something truly profound
She knows the road might be closed for long
But time is of no concern
My crimes were victimless
And I’ve given all that I can give
Still I won’t pass the test
Still I’m talking to the walls
Here in my Sunday best
All my decisions are passive
Another day of rest
Another damage to ignore
Halfway through the colonnades we stopped
The hesitation had always been there
Wonders came and I watched them go again
Leaving me naked and cold
My crimes were victimless
And I’ve given all that I can give
Still I won’t pass the test
Still I’m talking to the walls
Here in my Sunday best
All my decisions are passive
Another day of rest
Another damage to ignore
And it’s not too late to leave
But I’ll stay for another round
Here at the graveyard scene
And cast the wishes all aside
This ride goes aimlessly
And it won’t stop for a new start
And it surprises me how I tend to care less over time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ufa swojemu początkowemu impulsowi.
I znajduje coś naprawdę głębokiego
Ona wie, że droga może być zamknięta na długo.
Ale czas nie ma znaczenia.
Moje zbrodnie były bez ofiar.
And I ' ve given all that I can give
Nadal nie zdam testu.
Still I ' m talking to the walls
Here in my Sunday best
Wszystkie moje decyzje są bierne.
Kolejny dzień odpoczynku
Kolejne uszkodzenia do zignorowania
W połowie kolumnady zatrzymaliśmy się
Zawahanie zawsze tam było.
Cuda nadeszły i znów patrzyłem, jak odchodzą.
Zostawiając mnie nagą i zimną
Moje zbrodnie były bez ofiar.
And I ' ve given all that I can give
Nadal nie zdam testu.
Still I ' m talking to the walls
Here in my Sunday best
Wszystkie moje decyzje są bierne.
Kolejny dzień odpoczynku
Kolejne uszkodzenia do zignorowania
And it ' s not too late to leave
Ale zostanę na kolejną rundę.
Tu na cmentarzu
I odrzucić wszystkie życzenia
Ta przejażdżka idzie bez celu
And it won ' t stop for a new start
I dziwi mnie, że z czasem mniej mi zależy.