Rush — Afterimage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afterimage", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
Suddenly, you were gone
From all the lives you left your mark upon
I remember
How we talked and drank into the misty dawn
I hear the voices
We ran by the water on the wet summer lawn
I see the footprints
I remember
I feel the way you would
I feel the way you would
Tried to believe but you know it’s no good
This is something that just can’t be understood
I remember
The shouts of joy skiing fast through the woods
I hear the echoes
I learned your love for life,
I feel the way that you would
I feel your presence
I remember
I feel the way you would
This just can’t be understood…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagle zniknąłeś.
Ze wszystkich żyć, na których zostawiłeś swój ślad
Pamiętam.
Jak rozmawialiśmy i piliśmy do mglistego świtu
Słyszę głosy.
Biegliśmy nad wodą na mokrym, letnim trawniku.
Widzę ślady stóp.
Pamiętam.
I feel the way you would
I feel the way you would
Próbowałem uwierzyć, ale wiesz, że to nie jest dobre.
To jest coś, czego nie można zrozumieć.
Pamiętam.
Okrzyki radości szybko jeżdżą na nartach przez las
Słyszę ECHA
I learned your love for life,
I feel the way that you would
Czuję Twoją obecność.
Pamiętam.
I feel the way you would
To nie może być zrozumiane.…