Rush — Available Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Available Light", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
The restless wind
Has seen all things
In every kind of light
Rising with the full moon
To go howling through the night
The sleepless wind
Has heard all things
Between the sea and sky
In the canyons of the city
You can hear the buildings cry
Oh the wind can carry
All the voices of the sea
Oh the wind can carry
All the echoes home to me Run with wind and weather
To the music of the sea
All four winds together
Can’t bring the world to me Chase the wind around the world
I want to look at life
In the available light
Play of light
A photograph
The way I used to be Some half forgotten stranger
Doesn’t mean that much to me Trick of light
Moving picture
Moments caught in flight
Make the shadows darker
Or the colors shine too bright
Oh the light can carry
All the visions of the sea
Oh the light can carry
All the images to me Run to light from shadow
Sun gives me no rest
Promise offered in the east
Broken in the west
Chase the sun around the world
I want to look at life
In the available light
All four winds together
Can’t bring the world to me Shadows hide the play of light
So much I want to see
Chase the light around the world
I want to look at life
In the available light
I’ll go with the wind
I’ll stand in the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niespokojny wiatr
Has seen all things
In every kind of light
Rising with the full moon
/ Align = "left" /
Bezsenny wiatr
Has heard all things
Między morzem a niebem
W kanionach miasta
Słychać krzyk budynków.
Oh the wind can carry
All the voices of the sea
Oh the wind can carry
All the echoes home to me Run with wind and weather
To the music of the sea
Wszystkie cztery wiatry razem
Can ' t bring the world to me Chase the wind around the world
Chcę patrzeć na życie.
W dostępnym świetle
Play of light
Fotografia
"The way I used to be Some half forgotten stranger"
"Doesn' t mean that much to me Trick of light"
Moving picture
Moments caught in flight
Make the shadows darker
Albo kolory świecą zbyt jasno
Oh the light can carry
Wszystkie wizje morza
Oh the light can carry
All the images to me Run to light from shadow
Sun gives me no rest
Obietnica oferowana na wschodzie
Broken in the west
Chase the sun around the world
Chcę patrzeć na życie.
W dostępnym świetle
Wszystkie cztery wiatry razem
"Can' t bring the world to me Shadows hide the play of light"
So much I want to see
Chase the light around the world
Chcę patrzeć na życie.
W dostępnym świetle
I ' ll go with the wind
Stanę w świetle