Rush — Beneath, Between & Behind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beneath, Between & Behind", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
A wondrous dream came into being
Tame the trackless waste, no virgin land left chaste
All shining eyes, but never seeing
Beneath the noble bird
Between the proudest words
Behind the beauty, cracks appear
Once with heads held high
They sang out to the sky
Why do their shadows bow in fear?
Watch the cities rise
Another ship arrives
Earth’s melting pot and ever growing
Fantastic dreams come true
Inventing something new
The greatest minds, and never knowing
The guns replace the plow, facades are tarnished now
The principles have been betrayed
The dreams’s gone stale, but still, let hope prevail
History’s debt won’t be repaid
Tłumaczenie tekstu piosenki
A wondrous dream came into being
Poskromić bezdroża, nie ma dziewiczej ziemi, która byłaby czysta
/ Align = "left" /
Beneath the noble bird
Between the proudest words
Za pięknem pojawiają się pęknięcia
Once with heads held high
Śpiewali do nieba
Dlaczego ich cienie kłaniają się ze strachu?
Watch the cities rise
Przybywa kolejny statek.
/ Align = "left" /
Fantastic dreams come true
Wynalezienie czegoś nowego
The greatest minds, and never knowing
Broń zastąpiono pługiem, fasady są teraz oszklone.
Zasady zostały zdradzone.
* Marzenia się stęchły, * * ale niech zwycięży nadzieja. *
Dług historii nie zostanie spłacony.