Rush — Clockwork Angels [with Clockwork Angels String Ensemble] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clockwork Angels [with Clockwork Angels String Ensemble]", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
High above the city square
Globes of light float in mid-air
Higher still, against the night
Clockwork angels bathed in light
You promise every treasure, to the foolish and the wise
Goddesses of mystery, spirits in disguise
Every pleasure, we bow and close our eyes
Clockwork angels, promise every prize
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands as if to fly
As if to fly
All around the city square
Power shimmers in the air
People gazing up with love
To those angels high above
Celestial machinery, move through your commands
Goddesses of mystery, so delicate and so grand
Moved to worship, we bow and close our eyes
Clockwork angels, promise every prize
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands
Lean not upon your own understanding
Ignorance is well and truly blessed
Trust in perfect love, and perfect planning
Everything will turn out for the bes
And everything will turn out for the best
Stars aglow like scattered sparks
Span the sky in clockwork arcs
Hit at more than we can see
Spiritual machinery
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands — as if to fly
What do you lack?
Tłumaczenie tekstu piosenki
High above the city square
Globes of light float in mid-air
Higher still, against the night
Clockwork angels bathed in light
Obiecujesz każdy skarb, głupim i mądrym
Boginie tajemnicy, duchy w przebraniu
Każda przyjemność, kłaniamy się i zamykamy oczy
Clockwork angels, promise every prize
Clockwork angels, spread their arms and sing
Zsynchronizowane i pełne wdzięku, poruszają się jak żywe istoty
Boginie światła, morza, nieba i lądu
Mechaniczni aniołowie, ludzie podnoszą ręce, jakby latali.
As if To fly
/ Align = "left" /
Power shimmers in the air
Ludzie wpatrujący się w miłość
To those angels high above
/ Align = "left" /
Boginie tajemnicy, tak delikatne i tak wielkie
Poruszeni ku czci, kłaniamy się i zamykamy oczy
Clockwork angels, promise every prize
Clockwork angels, spread their arms and sing
Zsynchronizowane i pełne wdzięku, poruszają się jak żywe istoty
Boginie światła, morza, nieba i lądu
"Clockwork angels, the people raise their hands"
Nie opieraj się na własnym zrozumieniu.
/ Align = "left" /
Zaufaj idealnej miłości i doskonałemu planowaniu.
Wszystko się ułoży dla bes
I wszystko się ułoży na lepsze.
Gwiazdy wiją się jak rozrzucone iskry
Span the sky in clockwork arcs
Hit at more than we can see
Machina duchowa
Clockwork angels, spread their arms and sing
Zsynchronizowane i pełne wdzięku, poruszają się jak żywe istoty
Boginie światła, morza, nieba i lądu
"Clockwork angels, the people raise their hands"
Clockwork angels, spread their arms and sing
Zsynchronizowane i pełne wdzięku, poruszają się jak żywe istoty
Boginie światła, morza, nieba i lądu
Mechaniczni aniołowie, ludzie podnoszą ręce-jakby latać
Czego ci brakuje?