Rush — Digital Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Digital Man", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
His world is under observation --
We monitor his station
Under faces and the places
Where he traces points of view
He picks up scraps of conversation --
Radio and radiation
From the dancers and romancers
With the answers -- but no clue
He’d love to spend the night in Zion
He’s been a long while in Babylon
He’d like a lover’s wings to fly on To a tropic isle of Avalon
His world is under anaesthetic --
Subdivided and synthetic
His reliance on the giants
In the science of the day
He picks up scraps of information --
He’s adept at adaptation
'Cause for strangers and arrangers
Constant change is here to stay
He’s got a force field and a flexible plan
He’s got a date with fate in a black sedan
He plays fast forward for as long as he can
But he won’t need a bed --
He’s a digital man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego świat jest pod obserwacją. --
Monitorujemy jego stację.
Under faces and the places
Where he traces points of view
Odbiera skrawki rozmowy. --
Radio i promieniowanie
From the dancers and romancers
/ Align = "left" /
Chciałby spędzić noc w Syjonie.
Długo był w Babilonie.
Chciałby, by skrzydła kochanka poleciały na tropikalną wyspę Avalon.
Jego świat jest pod narkozą. --
/ Align = "left" / Linear
Poleganie na gigantach
In the science of the day
Zbiera skrawki informacji --
Jest biegły w adaptacji.
'Cause for strangers and arrangers
/ Align = "left" /
Ma pole siłowe i elastyczny plan.
Ma randkę z losem w czarnym sedanie.
Gra szybko do przodu tak długo, jak może.
Ale nie będzie potrzebował łóżka. --
On