Rush — Far Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far Cry", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
«Pariah dogs and wandering madmen
Barking at strangers and speaking in tongues
The ebb and flow of tidal fortune
Electrical changes are charging up the young
It’s a far cry from the world we thought we’d inherit
It’s a far cry from the way we thought we’d share it You can almost feel the current flowing
You can almost see the circuits blowing
One day I feel I’m on top of the world
And the next it’s falling in on me
I can get back on I can get back on One day I feel I’m ahead of the wheel,
And the next it’s rolling over me I can get back on I can get back on Whirlwind life of faith and betrayal
Rise in anger, fall back, and repeat
Slow degrees on the dark horizon
Full moon rising is ever at your feet
It’s a far cry from the world we thought we’d inherit
It’s a far cry from the way we thought we’d share it You can almost feel the current flowing
You can almost see the circuits blowing
One day I feel I’m on top of the world
And the next it’s falling in on me
I can get back on I can get back home
One day I feel I’m ahead of the wheel,
And the next it’s rolling over me I can get back on I can get back on It’s a far cry from the world we thought we’d inherit
You can almost see the circuit growing
You can almost feel the planets glowing
One day I feel I’m on top of the world
And the next it’s falling in on me
I can get back on I can get back on One day I feel I’m ahead of the wheel,
And the next it’s rolling over me I can get back on I can get back on One day I fly through a crack in the sky
And the next it’s falling in on me
I can get back on I can get back on…»
Thanks to /* */ for these lyrics
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Pariah dogs and wandering madmen
Szczekanie na obcych i mówienie językami
The ebb and flow of tidal fortune
Elektryczne zmiany ładują młodych
# It 's a far cry from the world # # we thought we' d inherit #
To jest dalekie od sposobu, w jaki myśleliśmy, że się nim podzielimy. możesz prawie poczuć płynący prąd.
Prawie widać, jak obwody wybuchają.
Pewnego dnia czuję, że jestem na szczycie świata.
A za chwilę to na mnie spada.
I can get back on I can get back on One day I feel I ' m ahead of the wheel,
/ Align = "left" /
Rise in anger, fall back, and repeat
Slow degrees on the dark horizon
Pełnia księżyca wschodzi zawsze u Twych stóp
# It 's a far cry from the world # # we thought we' d inherit #
To jest dalekie od sposobu, w jaki myśleliśmy, że się nim podzielimy. możesz prawie poczuć płynący prąd.
Prawie widać, jak obwody wybuchają.
Pewnego dnia czuję, że jestem na szczycie świata.
A za chwilę to na mnie spada.
I can get back on I can get back home
Pewnego dnia czuję, że jestem przed kołem,
# And the next it 's rolling over me # # I can get back on # # I can get back on # # It' s a far cry from the world we thought we ' d inherit #
Prawie widać, jak rośnie Obwód.
Można prawie poczuć świecące planety.
Pewnego dnia czuję, że jestem na szczycie świata.
A za chwilę to na mnie spada.
I can get back on I can get back on One day I feel I ' m ahead of the wheel,
/ A za chwilę to mnie przewraca, / mogę wrócić, / mogę wrócić, / pewnego dnia / przelatuję przez szczelinę w niebie.
A za chwilę to na mnie spada.
I can get back on I can get back on…»
Podziękowania dla / * * / za te teksty