Rush — I Think I'm Going Bald tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Think I'm Going Bald", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
I looked in the mirror today
My eyes just didn’t seem so bright
I’ve lost a few more hairs
I think I’m going bald
I think I’m going bald
Seems like only yesterday
We would sit and talk of dreams all night
Dreams of youth
And simple truths
Now we’re so involved
So involved with life
Walk down vanity fair
Memory lane everywhere
Wall Street shuffles there
Dressed in flowing hair
Once we loved the flowers
Now we ask the price of the land
Once we would take water
But now it must be wine
Now we’ve been
And now we’ve seen
What price peace of mind
Take a piece of my mind
My life is slipping away
I’m aging every day
But even when I’m grey
I’ll still be grey my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzałem dziś w lustro.
Moje oczy nie wydawały się takie jasne.
Straciłem jeszcze kilka włosów.
Chyba łysieję.
Chyba łysieję.
Wydaje się jakby to było wczoraj.
Siedzieliśmy i rozmawialiśmy o snach całą noc.
Marzenia młodości
I proste prawdy
Teraz jesteśmy tak zaangażowani.
Tak zaangażowana w życie
Walk down vanity fair
"Memory lane everywhere"
Wall Street shuffles tam
Dressed in flowing hair
Kiedyś kochaliśmy kwiaty.
Teraz pytamy o cenę ziemi.
Raz wzięliśmy wodę.
Ale teraz to musi być wino.
Now we ' ve been
And now we ' ve seen
What price peace of mind
Take a piece of my mind
Moje życie ucieka
Starzeję się każdego dnia.
Ale nawet gdy jestem szary
I ' ll still be grey my way