Rush — Making Memories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making Memories", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
There’s a time for feelin' as good as we can
The time is now, and there’s no stoppin' us There’s a time for livin' as high as we can
Behind us you will only see our dust.
You know we’re havin' good days
And we hope they’re gonna last
Our future still looks brighter than our past
We feel no need to worry
No reason to be sad
Our mem’ries remind us, maybe road life’s not so bad.
Just keep smilin', move onward ev’ry day
And try to keep our thoughts away from home
We’re trav’lin' around, no time to settle down
And satisfy our wanderlust to roam.
Well from sea to shining sea, and a hundred points between
Still we go on diggin' ev’ry show
The cities in the land all extend a welcome hand
Till morning when it’s time for us to go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
There 's a time for feelin' as good as we can
Nadszedł czas, by żyć tak wysoko, jak tylko się da.
Za nami zobaczysz tylko nasz pył.
You know we 're havin' good days
I mamy nadzieję, że przetrwają
Nasza przyszłość wciąż wygląda jaśniej niż nasza przeszłość.
We feel no need to worry
No reason to be sad
Nasze mem ' Ries przypominają nam, że może życie na drodze nie jest takie złe.
Just keep smilin', move onward ev ' ry day
I staraj się trzymać nasze myśli z dala od domu
We 're trav 'Lin' around, no time to settle down
I zaspokoić naszą żądzę wędrówki.
Well from sea to shining sea, and a hundred points between
Still we go on diggin ' ev ' ry show
/ Wszystkie miasta na ziemi / wyciągają powitalną dłoń
Do rana, kiedy czas na nas.