Rush — Need Some Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Need Some Love", wykonawca: Rush.

Tekst piosenki

I’m runnin' here,
I’m runnin' there.
I’m lookin' for a girl.
'Cause there’s nothin' I need,
There’s nothin' I want more
In the whole wide world.
Well, I need it quick
And I need it now,
Before I start to fade away.
That’s why I’m searchin',
That’s why I’m lookin'
Each and ev’ry day.
Oo, I need some love.
I said I need some love!
Oo yes, I need some love
This feelin' I can’t rise above.
Yeah, yeah!
Well I been hustlin' here,
I been hustlin' there.
I been searchin' for about a week.
And I started feelin'
This strange sensation.
My knees are startin' gettin' weak.
Well I need what keeps
A young man alive;
I’m sayin' I need it now.
I’m gonna get the message
Across to you
Someway, somehow.
Oo, I need some love.
I said I need some love!
Oo yes, I need some love
This feelin' I can’t rise above.
Oo, yeah yeah!

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'm runnin' here,
Już biegnę.
Szukam dziewczyny.
'Cause there' s nothin ' I need,
There 's nothin' I want more
Na całym świecie.
Potrzebuję tego szybko.
I potrzebuję go teraz.,
Zanim zacznę znikać.
That 's why I'm searchin',
Dlatego szukam.
Każdego dnia.
Oo, potrzebuję trochę miłości.
Powiedziałem, że potrzebuję miłości!
Tak, potrzebuję trochę miłości.
Tego uczucia nie mogę wznieść się ponad to.
Tak, tak!
Well I been hustlin ' here,
Kręciłem się tam.
Szukam od tygodnia.
And I started feelin'
To dziwne uczucie.
Moje kolana zaczynają słabnąć.
Potrzebuję tego, co trzyma
A young man alive;
Mówię, że potrzebuję go teraz.
I ' m gonna get the message
Across to you
W jakiś sposób.
Oo, potrzebuję trochę miłości.
Powiedziałem, że potrzebuję miłości!
Tak, potrzebuję trochę miłości.
Tego uczucia nie mogę wznieść się ponad to.
Oo, tak, tak!