Rush — Neurotica tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neurotica", wykonawca: Rush.

Tekst piosenki

You just don’t get it What it is … well, you’re not really sure
You move like you’re walking on this ice
Talking like you’re still insecure
Time is a spiral -- Space is a curve
I know you get dizzy, but try not to lose your nerve
Life is a diamond you turn into dust
Waiting for rescue, And I know you just
Don’t get it You just don’t get it Neurotica -- Exotica
It’s just Erotica -- Hypnotica
It’s just Psychotica -- Chaotica
It’s just Exotica -- Neurotica
You just don’t get it Baby don’t you ask yourself why?
If you don’t like the answer -- forget it You know I hate to see you cry
Fortune is random -- Fate shoots from the hip
I know you get crazy, but try not to lose your grip
Life is a diamond you turn into dust
Looking for trust, and I know that you just
Don’t get it You just don’t get it SNAP!
Hide in your shell, let the world go to hell
It’s like Russian roulette to you
SNAP!
Sweat running cold, you can’t face growing old
It’s a personal threat to you
SNAP!
The world is a cage for your impotent rage
But don’t let it get to you
SNAP!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie rozumiesz tego, co to jest ...
Poruszasz się, jakbyś chodził po tym lodzie.
Mówisz, jakbyś wciąż był niepewny siebie.
Czas jest spiralą ... przestrzeń jest krzywą
Wiem, że kręci ci się w głowie, ale postaraj się nie stracić nerwów.
Życie jest diamentem, który zamieniasz w pył.
Czekam na ratunek.
Nie łap tego po prostu nie łap tego Neurotica -- Exotica
To tylko Erotyka -- Hypnotica
To tylko psychoza -- Chaotyka
To tylko Egzotyka -- Neurotica
Po prostu tego nie rozumiesz, kochanie. nie zadajesz sobie pytania Dlaczego?
Jeśli nie podoba ci się odpowiedź ... zapomnij o tym. wiesz, że nie cierpię patrzeć, jak płaczesz.
Los jest losowy-Los strzela z biodra
Wiem, że wariujesz, ale postaraj się nie stracić przyczepności.
Życie jest diamentem, który zamieniasz w pył.
Szukam zaufania, i Wiem, że po prostu
Nie łap tego!
Schowaj się w swojej skorupie, niech świat idzie do piekła
To dla Ciebie jak rosyjska ruletka.
Pstryk!
Pot ucieka, nie możesz się zestarzeć
To osobista groźba dla Ciebie.
Pstryk!
Świat jest klatką dla Twojej impotentnej wściekłości
But don ' t let it get to you
Pstryk!