Rush — The Pass tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Pass", wykonawca: Rush.

Tekst piosenki

Proud swagger out of the schoolyard
Waiting for the world’s applause
Rebel without a conscience
Martyr without a cause
Static on your frequency
Electrical storm in your veins
Raging at unreachable glory
Straining at invisible chains
And now you’re trembling on a rocky ledge
Staring down into a heartless sea
Can’t face life on a razor’s edge
Nothing’s what you thought it would be All of us get lost in the darkness
Dreamers learn to steer by the stars
All of us do time in the gutter
Dreamers turn to look at the stars
Turn around and turn around and turn around
Turn around and walk the razor’s edge
Don’t turn your back
And slam the door on me It’s not as if this barricade
Blocks the only road
It’s not as if you’re all alone
In wanting to explode
Someone set a bad example
Made surrender seem all right
The act of a noble warrior
Who lost the will to fight
And now you’re trembling on a rocky ledge
Staring down into a heartless sea
Done with life on a razor’s edge
Nothing’s what you thought it would be No hero in your tragedy
No daring in your escape
No salutes for your surrender
Nothing noble in your fate
Christ, what have you done?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Proud swagger out of the schoolyard
Waiting for the world ' s applause
Buntownik bez sumienia
Męczennik bez przyczyny
Static on your frequency
Electrical storm in your veins
Raging at unreachable glory
Straining at invisible chains
A teraz drżysz na skalistym gzymsie
"Staring down into a heartless sea"
"Can' t face life on a brzytwa 's edge"
Nic nie jest takie, jak myślałeś. wszyscy gubimy się w ciemności.
Dreamers learn to steer by the stars
Wszyscy siedzimy w rynsztoku.
Dreamers turn to look at the stars
Odwróć się, odwróć się, odwróć się
Turn around and walk the razor ' s edge
Nie odwracaj się.
I trzaśnij mi drzwiami to nie jest tak, jakby ta barykada
Blokuje jedyną drogę
To nie tak, że jesteś sam.
/ Align = "left" /
Ktoś dał zły przykład.
"Made surrender seem all right"
Akt szlachetnego wojownika
"Who lost the will to fight"
A teraz drżysz na skalistym gzymsie
"Staring down into a heartless sea"
Done with life on a razor ' s edge
Nic nie jest takie, jak myślałeś, że nie będzie bohaterem w Twojej tragedii.
No daring in your escape
No salutes for your surrender
Nic szlachetnego w twoim losie
Chryste, coś ty zrobił?