Rush — Xanadu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Xanadu", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
«To seek the sacred river Alph
To walk the caves of ice
To break my fast on honey dew
And drink the milk of paradise…»
I had heard the whispered tales
Of immortality
The deepest mystery
>From an ancient book. I took a clue
I scaled the frozen mountain tops
Of eastern lands unknown
Time and Man alone
Searching for the lost --- Xanadu
Xanadu --- To stand within The Pleasure Dome
Decreed by Kubla Khan
To taste anew the fruits of life
The last immortal man
To find the sacred river Alph
To walk the caves of ice
Oh, I will dine on honey dew
And drink the milks of Paradise
A thousand years have come and gone
But time has passed me by Stars stopped in the sky
Frozen in an everlasting view
Waiting for the world to end
Weary of the night
Praying for the light
Prison of the lost --- Xanadu
Xanadu --- Held within The Pleasure Dome
Decreed by Kubla Khan
To taste my bitter triumph
As a mad immortal man
Nevermore shall I return
Escape these caves of ice
For I have dined on honey dew
And drunk the milk of Paradise
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
To walk the caves of ice
To break my fast on honey dew
I pij rajskie mleko…»
Słyszałem szeptane opowieści
Of immortality
Najgłębsza tajemnica
>Ze starożytnej księgi. I took a clue
I scaled the frozen mountain tops
Ziem wschodnich nieznanych
Time and Man alone
Searching for the lost - - - Xanadu
Xanadu - - - to stand within the Pleasure Dome
Dekret Kubla Chana
By spróbować na nowo owoców życia
The last immortal man
Znaleźć świętą rzekę Alph
To walk the caves of ice
Zjem honey dew.
I pić mleko z Raju
A thousand years have come and gone
Ale czas minął mnie przez Gwiazdy zatrzymane na niebie
Frozen in an everlasting view
Waiting for the world to end
Weary of the night
Praying for the light
Prison of the lost - - - Xanadu
Xanadu ...
Dekret Kubla Chana
By posmakować mojego gorzkiego triumfu
Jako szalony nieśmiertelny człowiek
Nevermore shall I return
Ucieczka z lodowych jaskiń
Bo zjadłem honey dew
I pił rajskie mleko