Rusko Star — Attention Whore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Attention Whore", wykonawca: Rusko Star.
Tekst piosenki
Look at me,
Talk about me,
Think of me,
Do you like what you see?
Hey everyone, I know you love me
and even if you hate me
You talk about me
Hey everybody, I’m Rusko
I think I love myself
Ew! How ugly
Is that what your wearing tonight?
Oh, much better
I can’t let you by my side (haha)
Oh welcome to the city
Everyone is watching
What a great feeling (totally)
Oh here to talk about me
They are so jealous
I know they like what they see
(Yeah)
I’m an attention whore
And I’m so proud of it
I’m an attention whore
And I know you love it
So look at me,
Talk about me,
Think of me,
Do you like what you see?
So look at me,
Talk about me,
Think of me,
I know you like what you see !
Wow
I fix my hair
It looks so fabulous
Oh, you tried it too
But it’s not your style
Oh dressing in light blue
Is what I love
So I take my shirt on
And yeah
I walk through the club
Everybody’s watching
What a great feeling
They are so jealous
I know they like what they see
They do, They do, They do ! (yeah)
I’m an attention whore
And I’m so proud of it
I’m an attention whore
And I know you love it
So look at me
Talk about me
Think of me
Do you like what you see?
So look at me,
Talk about me,
Think of me,
I know you like what you see !
I know you do :)
Oh, wait where’s my camera,
I need new picture for myspace
Hello! I look so hot today
Ugh, that sucks
My myspace friends need to comment the pictures
Hmm, whatever
I hope at least people in the city see me today
Ahh, Everyone should see me today
Everyone, everyone
Oh, my god
Yeah, watch me, watch me, watch me, watch me
Look at me
Look at me
I’m an attention whore
And I’m so proud of it
I’m an attention whore
And I know you love it
So look at me,
Talk about me,
Think of me,
Do you like what you see?
So look at me,
Talk about me,
Think of me,
I know you like what you see !
I’m an attention whore
And I’m so proud of it
I’m an attention whore
And I know you love it
Thats right
Ugh
Man! I think I’m such a rucking attention whore
So talk about me
And watch my videos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie.,
Talk about me,
Think of me,
Podoba Ci się to, co widzisz?
Wiem, że mnie kochacie.
i nawet jeśli mnie nienawidzisz
You talk about me
Cześć wszystkim, jestem Rusko.
I think I love myself
Fuj! Jakie to brzydkie.
To masz na sobie dzisiaj?
O wiele lepiej.
I can ' t let you by my side (haha)
Oh welcome to the city
Wszyscy patrzą.
What a great feeling (totally)
Oh here to talk about me
Są tacy zazdrośni.
Wiem, że lubią to, co widzą.
(Yeah)
"I' m an attention whore"
I jestem z tego dumny.
"I' m an attention whore"
And I know you love it
Więc spójrz na mnie.,
Talk about me,
Think of me,
Podoba Ci się to, co widzisz?
Więc spójrz na mnie.,
Talk about me,
Think of me,
Wiem, że lubisz to, co widzisz !
Wow.
Poprawiam włosy.
Wygląda tak bajecznie.
Ty też próbowałeś.
Ale to nie w Twoim stylu.
Oh dressing in light blue
Is what I love
Więc założyłem koszulę.
And yeah
I walk through the club
Everybody ' s watching
Co za wspaniałe uczucie.
Są tacy zazdrośni.
Wiem, że lubią to, co widzą.
Tak, tak, tak ! (yeah)
"I' m an attention whore"
I jestem z tego dumny.
"I' m an attention whore"
And I know you love it
Więc spójrz na mnie.
Talk about me
Think of me
Podoba Ci się to, co widzisz?
Więc spójrz na mnie.,
Talk about me,
Think of me,
Wiem, że lubisz to, co widzisz !
Wiem o tym. :)
Gdzie mój aparat?,
Potrzebuję nowego zdjęcia na myspace
Halo! Wyglądam dziś tak gorąco.
Do bani.
Moi myspace przyjaciele muszą skomentować zdjęcia
Nieważne.
Mam nadzieję, że przynajmniej ludzie w mieście zobaczą mnie dzisiaj.
Wszyscy powinni mnie dzisiaj zobaczyć.
Everyone, everyone
O mój Boże.
Yeah, watch me, watch me, watch me, watch me
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie.
"I' m an attention whore"
I jestem z tego dumny.
"I' m an attention whore"
And I know you love it
Więc spójrz na mnie.,
Talk about me,
Think of me,
Podoba Ci się to, co widzisz?
Więc spójrz na mnie.,
Talk about me,
Think of me,
Wiem, że lubisz to, co widzisz !
"I' m an attention whore"
I jestem z tego dumny.
"I' m an attention whore"
And I know you love it
Zgadza się.
Ugh
Człowieku! Myślę, że jestem taką przyciągającą uwagę dziwką.
So talk about me
And watch my videos