Руслана — Ой, летіли дикі гуси tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ой, летіли дикі гуси", wykonawca: Руслана.

Tekst piosenki

Ой, летіли дикі гуси,
Ой летіли у неділю дощову.
Впало пір'я на подвір'я,
Закотилось, як повір'я, у траву.
Ой, летіли дикі гуси,
Ой, летіли дикі гуси через ліс.
Не кажи своїй подрузі,
Хто тобі корали зоряні приніс.
Як постука нічка темна
У віконце знов,
Не питай мене даремно
Про мою любов.
Ой, летіли в день осінній
Дикі гуси до самотньої верби,
Там, де двоє, там — весілля,
А, де троє - перші ягоди журби.
Ой, летіли до світання
Дикі гуси через марево ночей,
Бережи своє кохання
Ти, дівчино, від корисливих очей.
Ой, летіли понад вечір
Дикі гуси через ліс і зелен гай,
Ти відкрий подрузі двері,
Але серце їй своє не відкривай.
Але серце їй своє не відкривай.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, leciały dzikie gęsi,
Oh leciał w niedzielę deszczowo.
Spadły pióra na podwórko,
W trawie.
Oh, leciały dzikie gęsi,
Dzikie gęsi przeleciały przez las.
Nie mów swojej przyjaciółce,
Kto ci przyniósł Gwiezdne Korale?
Jak postuka noc ciemna
W oknie ponownie,
Nie pytaj mnie na próżno
O Mojej Miłości.
Oh, leciały w jesienny dzień
Dzikie gęsi do Samotnej wierzby,
Tam, gdzie dwoje, tam-ślub,
A gdzie trzy-pierwsze jagody smutku.
Leciały do świtu.
Dzikie gęsi przez marek nocy,
Dbaj o swoją miłość
Ty, dziewczyno, od egoistycznych oczu.
/ Align = "left" /
Dzikie gęsi przez las i Zielony Gaj,
Otwórz drzwi przyjaciółce.,
Ale nie otwieraj jej serca.
Ale nie otwieraj jej serca.