Russ Ballard — Riding With the Angels tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riding With the Angels", wykonawca: Russ Ballard.

Tekst piosenki

Katie was a kid, I guess she hid her thoughts from everyone
Went to school at eight, she was never late
That girl didn’t know the meaning of fun
Every night Katie prayed to God above
Daddy gave her everything but love
She woke up one day, said «I'm on my way»
Her mummy read the letter, and it did say:
«I'm on my way, I’m on my way»
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She’s having fun, fun, fun
She’s having fun, fun, fun
They rode around and every boy in town tried to win her back
But it was no go, 'cause she rode with Joe, he was the leader of the pack
People ran for cover when they rolled to town
Stand in the way, and baby, you were run down
Every night after light
You could always bet they’d be in a fight
There’s gonna be a fight
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She’s having fun, fun, fun
She’s having fun, fun, fun
The night was black, rain on the ground
People on the street, they could hear the sound
Out on the road, engines so loud
There must have been a hundred in the crowd
Katie and Joe, they were riding too fast
She knew that ride would be her last
Engine screamed, you could hear her shout
«Look out, look out, look out!»
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She’s having fun, fun, fun
She’s having fun, fun, fun
Riding with the angels

Tłumaczenie tekstu piosenki

Katie była dzieckiem, chyba ukrywała swoje myśli przed wszystkimi.
Chodziła do szkoły o ósmej, nigdy się nie spóźniła.
Ta dziewczyna nie znała znaczenia zabawy
Każdej nocy Katie modliła się do Boga na górze.
Daddy gave her everything but love
Obudziła się pewnego dnia i powiedziała:»
Jej mama przeczytała list i napisał:
"Jestem w drodze, jestem w drodze»
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She ' s having fun, fun, fun
She ' s having fun, fun, fun
Jeździli w kółko i każdy chłopak w mieście próbował ją odzyskać.
Ale nie udało się, bo jeździła z Joe, on był przywódcą stada.
Ludzie uciekali, gdy przyjeżdżali do miasta.
Stand in the way, and baby, you were run down
Every night after light
Zawsze można się założyć, że będą walczyć.
Będzie walka.
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She ' s having fun, fun, fun
She ' s having fun, fun, fun
Noc była czarna, deszcz na ziemi
Ludzie na ulicy słyszeli dźwięk
Out on the road, engines so loud
W tłumie musiało być ich ze sto.
Katie i Joe jechali za szybko.
Wiedziała, że ta przejażdżka będzie jej ostatnią.
Silnik krzyczał, można było usłyszeć jej krzyk
"Uwaga, uwaga, uwaga!»
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She ' s having fun, fun, fun
She ' s having fun, fun, fun
Riding with the angels