Russell Allen / Jorn Lande — Alias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alias", wykonawca: Russell Allen / Jorn Lande.
Tekst piosenki
I will wake up here alone as the tide it will turn
As the silence will grow
Maybe someone just like me Could be there by your side
When your world turns to slow
If I fail, if I should fall
Will you stand by my side
Or just watch my demise?
Will you listen to my voice
As I speak from the heart
As I open your eyes?
Forever and a day
All you can give me is your pain
All the emotions that you’re feeding
You can see clearly from now on You’re begging me to stay
We’ll live forever and a day
If you’ll accept all that I offer
You’ll live forever and a day
As the moments pass us by As we lose all control in this thing we call life,
We will try to re-create all the moments of joy
All the moments of hate
You’re still tied up in your chains
All the fears that you have all the fears you create
In this darkened room of mine
You will try to let go, you will let me inside
What am I to say?
All you can give me is your pain
Your eyes are screaming through your silence
Your eyes are begging me to stay
.Forever and a day
.Forever and a day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudzę się tu sam, gdy przypływ się odwróci.
As the silence will grow
Może ktoś taki jak ja mógłby być przy tobie.
When your world turns to slow
If I fail, if I should fall
Staniesz u mego boku
Czy tylko patrzeć na mój upadek?
Wysłuchasz mojego głosu?
As I speak from the heart
Jak otworzę ci oczy?
Forever and a day
Wszystko, co możesz mi dać, to twój ból.
All the emotions that you ' re feeding
Od teraz widzisz wyraźnie, że błagasz mnie, żebym został.
We ' ll live forever and a day
Jeśli zaakceptujesz wszystko, co oferuję
Będziesz żył wiecznie i jeden dzień
Gdy chwile mijają nas, tracimy kontrolę nad tym, co nazywamy życiem.,
Spróbujemy odtworzyć wszystkie chwile radości
All the moments of hate
Wciąż jesteś związany w łańcuchach.
All the fears that you have all the fears you create
In this darkened room of mine
Spróbujesz odpuścić, wpuścisz mnie do środka.
Co mam powiedzieć?
Wszystko, co możesz mi dać, to twój ból.
Twoje oczy krzyczą przez twoje milczenie
Twoje oczy błagają mnie bym został
.Forever and a day
.Forever and a day