Russell Allen — Loosin' You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loosin' You", wykonawca: Russell Allen.
Tekst piosenki
Well, it’s all over now
You see I’m leaving you for good
Ya just don’t pay me no mind
And ya don’t treat me like you should
You know you don’t
You know you don’t
Girl, I’m tired of begging
You got me down on my knees
There ain’t no two ways about it, baby
You got to love me or let me be That’s what I… that’s what I said
I’ve heard your lies a thousand times
Like a fool I believed you
Damn, I must be blind
Not this time I’m walking out that door
Way beyond forgiveness I can’t take it no more
Yeah, people been talkin'
They say ya been sleeping around
Oh no, oh no Now that I’m walkin', baby
So tell me who you doin' now
Yeah, like I really wanna know
I’ve heard those lies so many times
Like a fool I believed you
God, I must be blind
Not this time I’m walking out that door
Way beyond forgiveness I can’t take it no more
God knows I’ve tried
Done all I can do Still I can’t seem to get through to you
I need a woman who understands
How to love
How to love
How to love a man
You just don’t understand
Ya think love’s a late night booty call
Well, if I didn’t hit it, baby
You wouldn’t come around here at all
Oh, you know it’s true
These cryin' eyes are seein' clear
Don’t you even dare
Don’t you even dare to try and tell me what I wanna hear
Not this time I’m walking out that door
We’re way beyond forgiveness
I can’t take it no more
God knows I’ve tried
Done all I can do Still I can’t seem to get through to you
I need a woman who understands
How to love
How to love
How to love a man
(Postado por Figure17)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już po wszystkim.
Widzisz, zostawiam cię na dobre.
Ya just don ' t pay me no mind
And ya don ' t treat me like you should
You know you don ' t
You know you don ' t
Girl, I ' m tired of begging
You got me down on my knees
"There ain' t no two ways about it, baby"
Musisz mnie kochać albo pozwolić mi być.
Słyszałem twoje kłamstwa tysiące razy.
Jak głupiec uwierzyłem Ci
Cholera, muszę być ślepy.
Nie tym razem wyjdę przez te drzwi.
Nie mogę już tego znieść.
Yeah, people been talkin'
They say ya been sleeping around
Oh no, oh no Now that I 'm walkin', baby
Więc powiedz mi, co teraz robisz.
Yeah, like I really wanna know
Tyle razy słyszałam te kłamstwa.
Jak głupiec uwierzyłem Ci
Boże, muszę być ślepy.
Nie tym razem wyjdę przez te drzwi.
Nie mogę już tego znieść.
Bóg wie, że próbowałem.
Done all I can do Still I can ' t seem to get through to you
Potrzebuję kobiety, która zrozumie.
How To love
How To love
How to love a man
You just don ' t understand
Ya think love ' s a late night booty call
Cóż, gdybym go nie uderzył, kochanie
W ogóle byś tu nie przychodził.
Oh, you know it ' s true
Te płaczące oczy widzą jasno
Nawet się nie waż.
Nie waż się mówić mi tego, co chcę usłyszeć.
Nie tym razem wyjdę przez te drzwi.
Jesteśmy daleko poza przebaczeniem
I can ' t take it no more
Bóg wie, że próbowałem.
Done all I can do Still I can ' t seem to get through to you
Potrzebuję kobiety, która zrozumie.
How To love
How To love
How to love a man
(Postado por Figure17)