Russell Hitchcock — Someone Who Believes in You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Who Believes in You", wykonawca: Russell Hitchcock.
Tekst piosenki
When there’s a dark storm on your horizon
And you think you can’t get through it
Just put your hand in my hand
And I’ll show you how to do it
When the future looks uncertain
You can count on me to be there
And when your heart and soul are hurtin'
Just look and you’ll see me there
Just follow where I lead
I’ll give you what you need
A love that’s always true
And someone who believes in you
So when you’re searching for that rainbow
I will help you find it
And when a mountain stands before you
I will help you climb it
Just follow where I lead
I’ll give you what you need
A love that’s always true
And someone who believes in you
It’s time to come alive
Your moment has arrived
I’ll bring out the best in you
We can have it all
No, we will never fall
Looking down from our celestial view
Just follow where I lead
I’ll give you what you need
And I’ll tell you something else
You’ll start believing in yourself
It’s an easy thing to do
When you have someone who believes in you
Someone who believes
Someone who believes
I’m someone who believes
And you’ve got someone who believes in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
When there ' s a dark storm on your horizon
I myślisz, że nie dasz rady przez to przejść
Po prostu połóż rękę na mojej dłoni.
Pokażę Ci, jak to zrobić.
When the future looks uncertain
Możesz na mnie liczyć.
And when your heart and soul are hurtin'
Tylko spójrz, a zobaczysz mnie tam.
Podążaj za mną.
Dam ci to, czego potrzebujesz.
A love that ' s always true
I ktoś, kto w ciebie wierzy
So when you ' re searching for that rainbow
Pomogę ci go znaleźć.
And when a mountain stands before you
Pomogę ci się tam wspiąć.
Podążaj za mną.
Dam ci to, czego potrzebujesz.
A love that ' s always true
I ktoś, kto w ciebie wierzy
It ' s time to come alive
Twoja chwila nadeszła
"I' ll bring out the best in you"
We can have it all
Nie, nigdy nie upadniemy.
Spoglądając w dół z naszego niebiańskiego widoku
Podążaj za mną.
Dam ci to, czego potrzebujesz.
I powiem ci coś jeszcze.
Zaczniesz wierzyć w siebie.
To łatwa rzecz do zrobienia.
Kiedy masz kogoś, kto w ciebie wierzy
Ktoś, kto wierzy
Ktoś, kto wierzy
Jestem kimś, kto wierzy
A Ty masz kogoś, kto w ciebie wierzy.