Russell Watson — Backstabbers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backstabbers", wykonawca: Russell Watson.

Tekst piosenki

All the time they want to take your place
The back stabbers (back stabbers)
All you fellows who have someone and you really care, yeah, yeah
Then it’s all of you fellows who better beware, yeah yeah
Somebody’s out to get your lady
A few of your buddies they sure look shady
Blades are long, clenched tight in their fist
Aimin' straight at your back
And I don’t think they’ll miss
(What they do!)
(They smile in your face)
All the time they want to take your place
The back stabbers (back stabbers)
I keep gettin' all these visits from my friends, yeah, what they doin to me
They come to my house again and again and again and again, yeah
So are they there to see my woman
I don’t even be home but they just keep on comin'
What can I do to get on the right track
I wish they’d take some of these knives off my back
(They smile in your face)
All the time they want to take your place
The back stabbers (back stabbers)
Low down… dirty…
(What they do!)
(They smile in your face)
Smiling faces… smiling faces sometimes tell lies (Back stabbers)
(They smile in your face)
I don’t need… low down, dirty bastards (Back stabbers)

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
The back stabbers (back stabbers)
Wszyscy faceci, którzy mają kogoś i naprawdę Ci zależy, yeah, yeah
Więc to wy, chłopaki, lepiej uważajcie, tak, tak.
Somebody ' s out to get your lady
Kilku twoich kumpli wygląda podejrzanie.
Ostrza długie, zaciśnięte mocno w pięści.
Aimin ' straight at your back
I nie sądzę, że przegapią
(What they do!)
(They smile in your face)
/ Align = "left" /
The back stabbers (back stabbers)
Ciągle dostaję te wszystkie wizyty od moich przyjaciół, tak, co oni mi robią
Przychodzą do mojego domu znowu i znowu i znowu i znowu, tak
Więc są tam, żeby zobaczyć się z moją kobietą.
Nie ma mnie nawet w domu, ale ciągle przychodzą.
Co mogę zrobić, by stanąć na właściwym tropie?
Chciałbym, żeby zdjęli mi te noże z pleców.
(They smile in your face)
/ Align = "left" /
The back stabbers (back stabbers)
Low down ... dirty…
(What they do!)
(They smile in your face)
Uśmiechnięte twarze ... uśmiechnięte twarze czasem kłamią (Back stabbers)
(They smile in your face)
I don ' t need... low down, dirty bastards (Back stabbers)