Rust Belt Lights — Welp... See You At Eight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welp... See You At Eight", wykonawca: Rust Belt Lights.
Tekst piosenki
You know I’ve seen it for myself this time,
and why would you waste your breath?
Your hollow words won’t waste my time.
You know I’ve never been too good with goodbyes.
It’s so much easier to do when every word I hear from you is a lie.
This is goodbye (This is goodbye)
It‘s not hard to see that you’re lying pathologically.
You’re tongue is rested in your cheek.
The words keep slipping through your teeth.
I tried to keep it simple, but my heart just kept on skipping beats.
Cause I was blind back then, but now I see.
You know I’ve seen it for myself this time,
and why would you waste your breath?
Your hollow words won’t waste my time.
One step away from you, a little closer to the truth.
One step away from you, a little closer to the truth.
Gave you a second chance.
You let me down again.
Said things you never meant.
What if I told you
I meant every single word I said.
You let me down again.
Red handed, the wool was over my eyes.
But not this time. Never again, don’t even try.
This is the last time. Never again. This is goodbye.
This is the last time. Never again. This is goodbye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że tym razem widziałem to na własne oczy.,
i dlaczego marnowałeś oddech?
Twoje puste słowa nie będą marnować mojego czasu.
Wiesz, że nigdy nie byłem zbyt dobry w pożegnaniach.
O wiele łatwiej to zrobić, kiedy każde słowo, które od ciebie słyszę, jest kłamstwem.
This is goodbye (This is goodbye)
Nietrudno zauważyć, że kłamiesz patologicznie.
Twój język leży w policzku.
Słowa wyślizgują ci się z zębów.
Próbowałem to uprościć, ale moje serce ciągle omijało rytm.
Bo wtedy byłem ślepy, ale teraz widzę.
Wiesz, że tym razem widziałem to na własne oczy.,
i dlaczego marnowałeś oddech?
Twoje puste słowa nie będą marnować mojego czasu.
Krok od ciebie, trochę bliżej prawdy.
Krok od ciebie, trochę bliżej prawdy.
Dałem ci drugą szansę.
Znowu mnie zawiodłeś.
Powiedział rzeczy, których nigdy nie miałeś na myśli.
A gdybym ci powiedział?
Mówiłem poważnie.
Znowu mnie zawiodłeś.
Na gorącym uczynku, wełna była na moich oczach.
Ale nie tym razem. Nigdy więcej, nawet nie próbuj.
To ostatni raz. Nigdy więcej. To pożegnanie.
To ostatni raz. Nigdy więcej. To pożegnanie.