Rust — Conscious Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conscious Mind", wykonawca: Rust.

Tekst piosenki

Conscious mind
They tolerate you 'cause they think you’re blind
They think that you would never tell what they do When they keep abusing you
No respect for your kind
Ripped off your pride
Took every secret that you’ve kept inside
And now they say that you’re a hopeless case
There is no place where you could hide
Your conscious mind
What’s the price of humanity? What is the price?
Feed your anger, they feed your anger
Is it all right? All right?
For them you’re just a number
Flesh that they all hunger
Is it all right? All right?
Conscious mind
Would they suffocate you and your kind
If they knew that you are fully aware
Of how little they care
All those feelings they share
Make you stay behind
What’s the price of humanity? No human dignity
What’s the price of humanity? What is the price?
You’re thrown-away, you’re part of their play
You just have to take silently
All the things they do and say
Feed your anger…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Conscious mind
Tolerują cię, bo myślą, że jesteś ślepy.
Myślą, że nigdy nie powiesz, co robią, gdy Cię znęcają.
No respect for your kind
/ Align = "left" /
Zabrał każdy sekret, który trzymałeś w sobie.
A teraz mówią, że jesteś beznadziejnym przypadkiem.
Nie ma miejsca, gdzie mógłbyś się ukryć.
Your conscious mind
Jaka jest cena ludzkości? Jaka jest cena?
Nakarm swój gniew, oni nakarm swój gniew
W porządku? W porządku?
Dla nich jesteś tylko liczbą
Ciało, które wszyscy głodują
W porządku? W porządku?
Conscious mind
Czy udusiliby Ciebie i Twojego rodzaju
Gdyby wiedzieli, że jesteś w pełni świadomy
Jak mało ich to obchodzi
Wszystkie te uczucia, które dzielą
Make you stay behind
Jaka jest cena ludzkości? Brak godności ludzkiej
Jaka jest cena ludzkości? Jaka jest cena?
Jesteś odrzucony, jesteś częścią ich sztuki.
Musisz tylko wziąć to po cichu.
All the things they do and say
Feed your anger…