Руставели — Двойные стандарты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Двойные стандарты", wykonawca: Руставели.
Tekst piosenki
Двойных стандартов эпоха, когда хорошим быть плохо
Где каждому похуй на каждого, где даже кроха жестока
Бегущий впереди ловит спиной плевки
От отстающих позади и никогда не догонящих
Их тех, кто пухнет от голода, помощи просящих
Процент погрешности, как откуп за безмятежность масс
Их отведенных глаз, их оцеменченных лиц
Консервы столиц полны такого паштета
В дыму горящего лета, поется песня про лето,
Но жаль ни моря, ни чаек в обзоре круговом нету
Как нет демократии, свобод закона для всех
И только лица с плакатов сулят успех
Сулят успех, вызывая смех у тех
У кого куры давно плачут от ТВ зомбопотех
Смотря наверх, можно увидеть солнце и тучи
Ну, а внизу мигалки везут навозные кучи
Чьи чики в Прада и Гуччи, а то и покруче
Мне честно говорят «пох» на всяких понтарей ебучих
Я как июньский близнец все уже понял давно
Любое чересчур добро, кому-то лютое зло
Это политика двойных стандартов! Эй, бро!
Это политика двойных стандартов! Эй, бро!
Это политика двойных стандартов! Эй, бро!
Что для кого-то добро — кому-то зло!
Это политика двойных стандартов! Эй, бро!
Это политика двойных стандартов! Эй, бро!
Это политика двойных стандартов! Эй, бро!
Что для кого-то зло — кому-то добро!
Как бы ты ни падал, как бы тебя не кидало.
От нулевой отметки и до отвесных скал
Вертикаль двулика попробуй-ка пойми-ка
Что есть высота полета это ли вершина пика?
Это ли предел мечтаний потолок твой
Не вникай, будь спокоен либо принимай бой
В мире машин и прочих организмов
Ты в цепи, чей разум зацепят к будке на прочные цепи
Люди холопского звания сущие псы иногда
Чем тяжелей наказание, тем и милей господа
Я не могу это понять, но это так
Закрывает боль и разум новый брошенный пятак
Пора добавить нас в список вымирающих рас
Из нас выкачивают души, а не только нефть и газ
И если тебе плохо, кому-то хорошо
Даже в тупике есть выход, я там себя нашел
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podwójne standardy era, kiedy dobry jest zły
Gdzie każdy ma w dupie każdego, gdzie nawet okruchy są okrutne
Biegacz z przodu łapie Plecy plucie
Z tyłu i nigdy nie nadrabiają zaległości
Ich tych, którzy puchną z głodu, prosząc o pomoc
Procent błędu, jako wykup za spokój mas
Ich wyznaczonych oczu, ich osłoniętych twarzy
Konserwy stolic są pełne takiego pasztetu
W dymie płonącego lata śpiewa się pieśń o lecie,
Ale szkoda, że nie ma morza ani MEW w widoku okrągłym
Jak nie ma demokracji, wolności prawa dla wszystkich
I tylko osoby z plakatów obiecują sukces
Obiecują sukces, wywołując śmiech tych
Kto ma kurczaki od dawna płaczą z telewizji zombopotech
Patrząc w górę, można zobaczyć słońce i chmury
Cóż, na dole światła migające wiozą sterty gnojowicy
Czyje Laski są w Pradzie i Gucci, a nawet lepsze
Naprawdę mówią mi "Poh" na jebanych pontarach.
Jak czerwcowy bliźniak, już dawno to zrozumiałem.
Każdy zbyt dobry, ktoś okrutne zło
To Polityka podwójnych standardów! Hej, bracie!
To Polityka podwójnych standardów! Hej, bracie!
To Polityka podwójnych standardów! Hej, bracie!
Że dla kogoś dobro — dla kogoś zło!
To Polityka podwójnych standardów! Hej, bracie!
To Polityka podwójnych standardów! Hej, bracie!
To Polityka podwójnych standardów! Hej, bracie!
Że dla kogoś złego-dla kogoś dobrego!
Bez względu na to, jak upadasz, bez względu na to, jak bardzo jesteś rzucony.
Od zera do pionowych skał
/ Align = "left" /
Co to jest wysokość lotu czy to szczyt szczytu?
Czy to jest limit marzeń twój sufit
Nie zagłębiaj się, bądź spokojny lub weź bitwę
W świecie maszyn i innych organizmów
Jesteś w łańcuchu, którego umysł zaczepi się o budkę na mocnych łańcuchach
Ludzie rangi chołopskiej są czasami zwykłymi psami
Im cięższa jest kara, tym mili Pana
Nie mogę tego zrozumieć, ale tak jest
Zamyka ból i umysł nowy rzucony pięta
Czas dodać nas do listy zagrożonych gatunków.
Jesteśmy wypompowywani przez dusze, a nie tylko ropę i gaz
A jeśli czujesz się źle, ktoś jest w porządku
Nawet w ślepym zaułku jest wyjście, znalazłem się tam