Руставели — Между завтра и вчера (feat. Динайс) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Между завтра и вчера (feat. Динайс)", wykonawca: Руставели.
Tekst piosenki
Как парашютист, запутавшийся в стропах,
Испугаться не успеет, но успеет всё вспомнить.
И будет наплевать на резкий ветер, жгучий зной,
На камни под ногами и стервятников над головой.
Придуманные внешние враги, мнимые запреты,
Сотни отговорок — неуверенность всё это.
Обычный страх перед началом нового пути;
Есть право на попутное течение, остальное пыль.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak spadochroniarz uwikłany w zawiesia,
Nie będzie miał czasu się bać, ale będzie miał czas, aby wszystko zapamiętać.
I będzie pluć na ostry wiatr, płonący upał,
Kamienie pod stopami i sępy nad głową.
Wymyślone zewnętrzni wrogowie, wyimaginowane zakazy,
Setki wymówek-niepewność to wszystko.
Zwykły strach przed rozpoczęciem nowej ścieżki;
/ Align = "left" /