Рустик Жига — Мама, мама tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мама, мама", wykonawca: Рустик Жига.
Tekst piosenki
последний лист опал и ночи все длинней
почти не стало дней безветренных погожих
и небо до земли натянет сеть дождей
чтоб поздним вечером ловить в нее прохожих
и я один из них попав в дождей кольцо
мечтаю поскорее до тепла добратся
всплывает в памяти знакомое лицо
как в детстве мама я хочу к тебе прижатся
мама мама не послушный и упрямый
я забыл твои заветы
путал зло с добром и тьму со светом ты меня прости
мама мама три письма две телеграммы
все что смог за годы странствий
мама дать тебе твой блудный сын
нож режит сердце не застатьтебя боюсь,
а ветер встречный с дождевою паутиной
лишь за парог шагну тебе я паклонюсь
до самых ног чтоб только ты меня простила
смотрю за гаризонт и бью своих коней
что бы несли меня быстрей чем мчатся годы
я в этой жизни словно в бешаном огне
то в клетке золотой то нищий, но свободный
мама моя милая мама сын твой не послушный и упрямый
я забыл про все твоизаветы
путал зло с добром и тьму со светом ты меня прости
мама мама три письма две телеграммы
все что смог за годы странствий
мама дать тебе твой блудный сын
Tłumaczenie tekstu piosenki
ostatni liść Opal i noce są coraz dłuższe
prawie nie było dni bezwietrznych pogodnych
i niebo do ziemi będzie rozciągać sieć deszczy
aby złapać przechodniów późnym wieczorem
i jestem jednym z nich uderzając w deszczowe pierścień
marzę, aby szybko dostać się do ciepła
pojawia się w pamięci znajoma twarz
jak w dzieciństwie, Mamo, chcę się do ciebie przytulić
Mama Mama nie posłuszny i uparty
zapomniałem Twoich przymierzy.
myliłem zło z dobrem i ciemność ze światłem.
Mama Mama trzy listy dwa telegramy
wszystko, co mogłem przez lata wędrówki
mama daje twój syn marnotrawny
nóż tnie serce, boję się, że cię nie zastanę.,
i wiatr przeciwny z deszczową pajęczyną
/ align = "left" /
tylko Ty mi wybaczysz.
# patrz garisont
co by mnie nieśli szybciej niż lata pędzą
jestem w tym życiu jak wściekły ogień.
to w klatce złoty żebrak, ale wolny
mama moja słodka mama syn twój Nie posłuszny i uparty
zapomniałem o twoich testamentach.
myliłem zło z dobrem i ciemność ze światłem.
Mama Mama trzy listy dwa telegramy
wszystko, co mogłem przez lata wędrówki
mama daje twój syn marnotrawny