Rusty Project — Broken Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Man", wykonawca: Rusty Project.

Tekst piosenki

Lying to myself, another day
And I feel so great
Deceiving myself, in so different ways
I feel so great
So much has passed and I’m still here
The same old shithole, what has happened to me
This is a brand new day, a brand new day
I’m still a broken man
This is my second chance, a second chance
I’m still a broken man
Where am I? All is gone
I hope in the end someone still knows my name
Lying to myself, another day
And I feel so great
Deceiving myself, in so different ways
I feel so great
So much has passed and I’m still here
I take a look outside, I don’t recognize a thing
This is a brand new day, a brand new day
I’m still a broken man
This is my second chance, a second chance
I’m still a broken man
Where am I? All is gone
I hope in the end someone still knows my name
I’ve been lying to myself but there’s no truth to find
Am I lying to myself again, I’m lying to myself, to myself…
This is a brand new day, a brand new day
I’m still a broken man
Can’t you see I’m doing all I can
Where am I? All is gone
I hope in the end someone still knows my name
Lying to myself, another day
Lying to myself, another day
Lying to myself, another day
Lying to myself

Tłumaczenie tekstu piosenki

Okłamywanie siebie, kolejny dzień
And I feel so great
Oszukując siebie, na tak różne sposoby
Czuję się świetnie.
Tak wiele minęło, a ja wciąż tu jestem.
Ta sama stara dziura, co mi się przytrafiło
This is a brand new day, a brand new day
Wciąż jestem załamany.
To moja druga szansa, druga szansa.
Wciąż jestem załamany.
Gdzie ja jestem? All is gone
Mam nadzieję, że w końcu ktoś nadal zna moje imię.
Okłamywanie siebie, kolejny dzień
And I feel so great
Oszukując siebie, na tak różne sposoby
Czuję się świetnie.
Tak wiele minęło, a ja wciąż tu jestem.
Patrzę na zewnątrz, nie rozpoznaję niczego.
This is a brand new day, a brand new day
Wciąż jestem załamany.
To moja druga szansa, druga szansa.
Wciąż jestem załamany.
Gdzie ja jestem? All is gone
Mam nadzieję, że w końcu ktoś nadal zna moje imię.
Okłamywałam się, ale nie ma prawdy do odnalezienia.
Czy znowu okłamuję siebie, okłamuję siebie, siebie…
This is a brand new day, a brand new day
Wciąż jestem załamany.
Can 't you see I' m doing all I can
Gdzie ja jestem? All is gone
Mam nadzieję, że w końcu ktoś nadal zna moje imię.
Okłamywanie siebie, kolejny dzień
Okłamywanie siebie, kolejny dzień
Okłamywanie siebie, kolejny dzień
Lying to myself