Rusty Truck — Every Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Time", wykonawca: Rusty Truck.
Tekst piosenki
Yeah, the bottle’s half empty
I’ve been riding on this carousel
Well I’ve tried to make some sense of nothing
Where is the clemency of my appeals
All these changes I recognize them
They seem to vanish right into thin air
When all I taste is the worn out candy
This is the puzzle of my despair
I had something to say but now it is done
(I had something to say)
See everytime I try to tell you
I change my mind, there’s nothing wrong
My bones are brittle and busted
And they’re sprinkled on this Kelly floor
Still I dream of the open highway
It’s running right through that devil’s backbone
I was terrified by nothing but winters
Is there no mercy in my mistakes
When you lift me up when my feet have been dragging
Into the march of some fools parade
I had something to say but now it is done
(I had something to say)
See everytime I try to tell you
I change my mind, there’s nothing wrong
Allude to this perilous tale, when Jonah’s thrown into the sea
Well he got swallowed alive by the whale, then spit out sweet Jonah was free
Yeah the bottle’s half empty
I’ve been riding on this carousel
Well I tried to make some sense of nothing
Where is the clemency of my appeals
I had something to say but now it is done
(I had something to say)
See everytime I try to tell you
I change my mind, there’s nothing wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, butelka jest w połowie pusta.
Jeździłem na tej karuzeli.
Cóż, starałem się znaleźć jakiś sens w niczym.
Gdzie łaska moich apelacji?
/ Align = "left" /
Wydaje się, że rozpłynęli się w powietrzu.
When all I taste is the used out candy
To jest zagadka mojej rozpaczy.
Miałem coś do powiedzenia, ale już po wszystkim.
(I had something to say)
"See everytime I try to tell you"
Zmieniam zdanie, nic się nie stało.
Moje kości są kruche i połamane.
I są posypane podłogą Kelly.
Wciąż marzę o otwartej autostradzie
Biegnie przez kręgosłup diabła.
Bałem się tylko zimy.
Czy w moich błędach nie ma litości
When you lift me up when my feet have been dragging
# Into the march of some fools parade #
Miałem coś do powiedzenia, ale już po wszystkim.
(I had something to say)
"See everytime I try to tell you"
Zmieniam zdanie, nic się nie stało.
Aluzja do tej niebezpiecznej opowieści, kiedy Jonasz wrzuci do morza
Został połknięty żywcem przez wieloryba, a potem wypluł słodki Jonah był wolny.
Tak, butelka jest w połowie pusta.
Jeździłem na tej karuzeli.
Starałem się nie mieć sensu.
Gdzie łaska moich apelacji?
Miałem coś do powiedzenia, ale już po wszystkim.
(I had something to say)
"See everytime I try to tell you"
Zmieniam zdanie, nic się nie stało.