Ruth Brown — Tough Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tough Lover", wykonawca: Ruth Brown.
Tekst piosenki
Ooh, oh yeah yeah
Oooh yeah yeah
I need a tough lover, yeah yeah yeah
I need a, a tough lover, woo
I need a, a tough lover, yeah yeah yeah
A tough lover, ooh yeah
When he kisses me, I get that thrill
When he does that wiggle
I won’t keep still
I wanna a tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (woo)
I need a tough lover (yeah, yeah)
Tough lover (hum, hum)
The seven sisters got nothing on him
I’m talking about a lover who’s fast as the wind
Everyone will talk about how he got me fixed
It ain’t voodoo, it’s just that twist
He will be the greatest lover
that ever come to pass
Don Juan ain’t got the half the chance
He’s a tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (woo)
He’s a tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (oh oh)
Hey, hey, heyah
He’ll make me laugh, he’ll make me cry
He’ll be so tough he’ll make Venus come alive
He’ll do anything that he wants to do Step on Jesse James’s blue suede shoes, yeah
A tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (woo)
A tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (hey yeah, yeah yeah)
A tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (oh oh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, oh yeah yeah
Oooh yeah yeah
I need a tough lover, yeah yeah yeah
I need a, a tough lover, woo
I need a, a tough lover, yeah yeah yeah
A tough lover, ooh yeah
Kiedy mnie całuje, czuję ten dreszcz
Kiedy robi ten ruch
I won ' t keep still
I wanna a tough lover (yeah, yeah)
Twardy kochanek (woo)
I need a tough lover (yeah, yeah)
Tough lover (hum, hum)
Siedem sióstr nic na niego nie ma.
Mówię o kochanku, który jest szybki jak wiatr.
Wszyscy będą mówić o tym, jak mnie naprawił.
It ain 't voodoo, it' s just that twist
Będzie najwspanialszym kochankiem
that ever come to pass
Don Juan nie ma szans.
He ' s a tough lover (yeah, yeah)
Twardy kochanek (woo)
He ' s a tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (oh oh)
Hey, hey, heyah
Rozśmieszy mnie, rozpłacze się
Będzie tak twardy, że sprawi, że Wenus ożyje.
Zrobi wszystko, co zechce.
A tough lover (yeah, yeah)
Twardy kochanek (woo)
A tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (hey yeah, yeah yeah)
A tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (oh oh)