Ruth Jacott — Leef Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leef Me", wykonawca: Ruth Jacott.
Tekst piosenki
Ik was de held in al m’n dromen
Ik had de hoofdrol in m’n hand
Ik zong de vrijheid tot die suisde in m’n oren
Veel te vaak te hoog te hard
Ik was jouw tovenaar met woorden
Maar alle eenzaamheid maakt wijs
Ik voel een leegte bijna niet meer uit te komen
En ik kan geen kampioen zijn op glad ijs
Refrein:
Ooh leef me
Leef me
Met je adem stokkend
De stormwind in je kraag
En geef me
Net genoeg voor een paar uurtjes
Niet morgen overmorgen maar vandaag…
Ik heb geluk kapot geknepen
'k heb je vervloekt
'k heb je gemist
Ik was de magiër die speelde met jouw warmte
Maar ik kan niet eens meer huilen zonder jou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem bohaterem we wszystkich moich snach.
To była moja główna rola.
Śpiewałem wolność, dopóki nie zadzwoniła mi w uszach.
Zbyt często, zbyt wysoko, zbyt ciężko.
Byłem twoim czarodziejem ze słowami.,
Ale cała samotność ma sens.
Czuję pustkę, prawie już nie wychodzącą na zewnątrz.,
I nie mogę być mistrzem na cienkim lodzie.
Refren: "
Żyj mną!"
Żyła,
Oddychaj swoim oddechem.
Wir w Twoim kołnierzu,
I daj mi
Wystarczy na kilka godzin.
Nie jutro rano, ale dziś .
.. złamałem swoje szczęście.
Przekląłem Cię.
Tęskniłem za tobą.
Byłem czarodziejem, który bawił się Twoim ciepłem.,
Ale bez ciebie nie mogę dłużej płakać.