Ruth Lorenzo — Parar el Tiempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parar el Tiempo", wykonawca: Ruth Lorenzo.
Tekst piosenki
Tienes ojos de canalla.
Sonrisa que duele.
En tu rostro se marca,
El paso de las nieves.
Los campos ya no son verdes.
Las rosas dejaron de florecer.
Pero tu alma sigue intacta.
Tu alma tiene 19.
¿Y qué fue del amor, de ese tren, que nunca paso?
¿Y qué fue de los besos, qué fue?
Te los ha robado el tiempo.
En tus manos los callos,
Del hombre que supo lo que es caer.
Sobre tu espalda los años,
Tatuados a fuego en la piel.
Tranquilo y sereno
Sabes que llegará el invierno.
Y aún así lo esperas,
Sin temerlo ni un momento.
¿Y qué fue del amor, de ese tren que nunca paso?
¿Y qué fue de los besos, qué fue?
No es demasiado tarde,
Para salir corriendo.
No es demasiado tarde
Y buscarla tras del viento.
Seguro que ella espera,
Sentada frente el mar,
Soñando que algún día,
La puedas rescatar.
Y ahora sí es amor, ese tren que siempre esperó.
Ahora sí son los besos que no…
Ahora sí es amor, ese tren que siempre esperó.
Ahora sí son los besos que no…
Los pudo robar el tiempo…
Vamos a parar el tiempo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz złe oczy.
Uśmiech, który boli.
/ Align = "left" / ,
Przejście śnieżne.
Pola nie są już zielone.
Róże przestały kwitnąć.
Ale twoja dusza wciąż jest nienaruszona.
Twoja dusza ma 19 lat.
I co się stało z miłością z tym pociągiem, który nigdy nie przejechał?
Co się stało z pocałunkami?
Czas ci je ukradł.
Na rękach modzele,
Od człowieka, który wiedział, jak to jest upaść.
Na twoich plecach lata,
Wytatuowany przez ogień na skórze.
Cichy i spokojny
Wiesz, że nadchodzi zima.
A jednak na to czekasz.,
Nie bojąc się go przez minutę.
I co się stało z miłością z tym pociągiem, który nigdy nie przejechał?
Co się stało z pocałunkami?
Nie jest za późno.,
Żeby uciec.
Nie jest za późno.
I szukać jej za wiatrem.
Oczywiście, że czeka.,
Siedząc nad morzem,
Marząc, że kiedyś,
Możesz ją uratować.
A teraz to jest miłość, pociąg, na który zawsze czekał.
Teraz tak, to pocałunki, które nie…
Teraz to miłość, pociąg, na który zawsze czekała.
Teraz tak, to pocałunki, które nie…
Mógł ukraść im czas.…
Zatrzymajmy czas