Ruthie Foster — The Titanic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Titanic", wykonawca: Ruthie Foster.

Tekst piosenki

God moves on the water
April the 14th day
God moves on the water
Everybody had to run and pray
The Titanic left Southampton
With all their sport and game
But when they struck that iceberg
I know their mind was changed
Let me tell you
God moves on the water
April the 14th day
God moves on the water
Everybody had to run and pray
The mothers told their daughters
On a pleasure trip they may go
But when they struck that iceberg
They haven’t been seen no more
Let me tell you
God moves on the water
April the 14th day
God moves on the water
Everybody had to run and pray
The story of that shipwreck
Is almost too sad to tell
One thousand and six hundred
Well, they went down forever to twelve
Did you know that
God moves on the water
April the 14th day
God moves on the water
Everybody had to run and pray
Well, the 14th of day of April
It was nineteen hundred and twelve
The ship had wrecked by an iceberg
Ah, it went down forever to twelve
I know God moves on the water
April the 14th day
God moves on the water
Everybody had to run and pray

Tłumaczenie tekstu piosenki

God moves on the water
14 kwietnia
God moves on the water
Wszyscy musieli biec i się modlić.
Titanic opuścił Southampton
/ Align = "left" /
Ale kiedy uderzyli w górę lodową
Wiem, że zmienili zdanie.
Coś ci powiem.
God moves on the water
14 kwietnia
God moves on the water
Wszyscy musieli biec i się modlić.
Matki powiedziały córkom
Na wycieczkę dla przyjemności mogą pójść
Ale kiedy uderzyli w górę lodową
Nikt ich już nie widział.
Coś ci powiem.
God moves on the water
14 kwietnia
God moves on the water
Wszyscy musieli biec i się modlić.
The story of that shipwreck
Jest prawie zbyt smutna, by to powiedzieć.
1600
Well, they went down forever to twelve
Czy wiesz, że
God moves on the water
14 kwietnia
God moves on the water
Wszyscy musieli biec i się modlić.
14 kwietnia
Był to 1912.
Statek rozbił się o górę lodową.
/ Align = "left" /
I know God moves on the water
14 kwietnia
God moves on the water
Wszyscy musieli biec i się modlić.