RX Bandits — Prophetic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prophetic", wykonawca: RX Bandits.
Tekst piosenki
Our Eyes are bleeding
Courtesy of everything
That you could ever want to hide
Our veins are dry
Sometimes the truth cuts deeper
Than the sharpest knife
Looking is an awkward feeling
When you’re beaten down
Anything to stop the burning
We’ve been running all around
We just survive
Too busy occupied with dying to Stop and consider life
So many pretty pretty pictures
On the walls an on our fingertips
Let’s sew the borders round it Losing is an awkward feeling
When your bleeded down
Ain’t no way to stop the burning
We’ve been running all around ourselves
And it’s the choices that we choose
In our everyday abuse
Just a short solution to a long term problem
I stabbed myself just for the scar
To see if I could feel something
And it’s the choices that we choose
Cause we’re all prophetic fools
Just a short solution to a long term problem
I need
Just one more thing
To be completely blinded
Shoot it up, shoot it in,
Buried it under all this callous skin
Losing is an awkward feeling
When your bleeded down
Ain’t no way to stop the burning
We’ve been running all around ourselves
And it’s the choices that we choose
In our everyday abuse
Just a short solution
To a long term problem everyone
Innocence is way overrated now
Choking this sober feeling down
I guess you’ve come over me So define lonely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasze oczy krwawią
Dzięki uprzejmości wszystkiego
That you could ever want to hide
Nasze żyły są suche.
Sometimes the truth cuts deeper
Niż najostrzejszy nóż
Patrzenie to niezręczne uczucie.
When you ' re beated down
Anything to stop the burning
We ' ve been running all around
We just survive
Zbyt zajęty umieraniem, by przestać myśleć o życiu.
Tyle pięknych zdjęć
Na ścianach i na palcach
Zaszyj granice wokół. przegrana to niezręczne uczucie.
When your bleeded down
Ain ' t no way to stop the burning
Biegaliśmy wokół siebie.
I to są wybory, które wybieramy
In our everyday abuse
Tylko krótkie rozwiązanie długoterminowego problemu
Zadźgałem się tylko dla blizny.
Zobaczyć, czy coś czuję.
I to są wybory, które wybieramy
Bo wszyscy jesteśmy proroczymi głupcami.
Tylko krótkie rozwiązanie długoterminowego problemu
Potrzebuję
Jeszcze jedno.
/ Align = "left" /
Shoot it up, shoot it in,
Zakopałem ją pod tą bezduszną skórą.
Przegrana to niezręczne uczucie.
When your bleeded down
Ain ' t no way to stop the burning
Biegaliśmy wokół siebie.
I to są wybory, które wybieramy
In our everyday abuse
Tylko krótkie rozwiązanie
To a long term problem everyone
Niewinność jest teraz przeceniana.
/ Align = "left" /
I guess you ' ve come over me So define lonely