Ry Cooder — 13 Question Method tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "13 Question Method", wykonawca: Ry Cooder.
Tekst piosenki
Now, the thirteen question method is the one to use
Listen to me!
Thirteen question method is the one to use
I’m saying that the thirteen question method is the one you gotta use
If you wanna have some fun
'Cause the thirteen question method is the one to use
Uhn!
Question number one: you wanna have fun, uh hun
Question number two: what to do?
Let’s see!
Question number three: wanna go out and eat burger with me?
God Almighty!
For the thirteen question method is the one to use
Now the question number five: don’t give me no jive this morning
Question number six: don’t try no tricks, this evening
Question number seven: I’ll pick you up at a quarter to eleven, baby
And question number eight: it’s a date
That’s question number nine: where to dine, this evening?
Question number ten: ah, can we get in?
Question number eleven: gonna be just like heaven?
God Almighty!
Question number twelve: we get by ourselves?
'Cause the thirteen question method is the one to use
The thirteen question method is the one to use
Now the thirteen question method is the one gotta use if you wanna…
The thirteen question method is the one to use
And she says ah…
She says…
The thirteen question method is the one to use
The thirteen question method is the one to use
Now the thirteen question method is the one gotta use if you wanna have some fun
'Cause the…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Metoda trzynastu pytań to
Posłuchaj mnie!
Metoda trzynastu pytań to
Mówię, że metoda 13 pytań jest tą, której musisz użyć.
If you wanna have some fun
'Cause the thirteen question method is the one to use
Uhn!
Chcesz się zabawić?
Pytanie numer dwa: co robić?
Zobaczmy!
Pytanie numer trzy: chcesz wyjść i zjeść ze mną burgera?
Boże Wszechmogący!
Dla metody trzynastu pytań to
Teraz pytanie numer pięć: "don' t give me no jive today morning"
Pytanie numer sześć:
Odbiorę cię za kwadrans jedenasta, kochanie.
I Pytanie numer osiem:
Pytanie numer dziewięć: gdzie dziś zjeść kolację?
Pytanie numer 10: możemy wejść?
Pytanie numer jedenaście: będzie jak w niebie?
Boże Wszechmogący!
Pytanie numer dwanaście: damy sobie radę sami?
'Cause the thirteen question method is the one to use
Metoda trzynastu pytań to
Teraz metoda trzynastu pytań jest ta, której trzeba użyć, jeśli chcesz.…
Metoda trzynastu pytań to
A ona mówi ... …
Mówi…
Metoda trzynastu pytań to
Metoda trzynastu pytań to
Teraz metoda trzynastu pytań jest ta, której trzeba użyć, jeśli chcesz się zabawić.
Ponieważ…