Ry Cooder — The Way We Make A Broken Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way We Make A Broken Heart", wykonawca: Ry Cooder.
Tekst piosenki
Just a one more kiss
He’ll have to miss
This night with you
Now you’re guilty of this secret love as I am too
You’ll get used to telling lies
And feeling sorry when he cries
Now that the strings are attached
He’ll catch on, we’ve done our part
'Cause this is the way we make a broken heart
Lesson number one
We’ve just begun
To hurt him so And with lesson two
He’ll long for you
When lights are low
Then we get to lesson three
Where he gets down on his knees
And begs you to stop at the door
Just before he comes apart
And this is the way we make a broken heart
Now we’ve layed a trail of tears
For him to follow
And we’ve thought of every line
That he might swallow
And with lesson four
There’ll be no more
For him to bear
And on some dark night
We’ll dim the lights
On this affair
Then he’ll find somebody new
And she will hurt him too
'Cause there must be millions just like you and me Practiced in the art
This is the way we make a broken heart
Oh, this is the way we make a broken heart
This is the way we make a broken heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just a one more kiss
Będzie musiał spudłować.
This night with you
Teraz jesteś winny tej sekretnej miłości, tak jak I ja.
Przyzwyczaisz się do kłamstw.
I żal mi go, gdy płacze.
/ Align = "left" /
Załapie, zrobiliśmy swoje.
'Cause this is the way we make a broken heart
Lekcja numer jeden
We ' ve just begun
Zranić go tak i lekcją drugą
Będzie tęsknił za tobą.
When lights are low
Potem przejdziemy do lekcji trzeciej.
Where he gets down on his knees
And begs you to stop at the door
Tuż przed rozpadem
I w ten sposób tworzymy złamane serce
/ Align = "left" / Linear
For him to follow
And we ' ve thought of every line
That he might swallow
I lekcja czwarta
There ' ll be no more
For him to bear
And on some dark night
Przyciemnimy światła.
On this affair
Wtedy znajdzie sobie kogoś nowego.
I jego też skrzywdzi.
Bo muszą być miliony takich jak ty i ja ćwiczyliśmy w sztuce.
W ten sposób tworzymy złamane serce.
Oh, this is the way we make a broken heart
W ten sposób tworzymy złamane serce.