Ryan Adams — Come Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Home", wykonawca: Ryan Adams.

Tekst piosenki

You built this house, built it stone by stone
Hammer in your hands, you built this home
This house is strong, we raised it with our love
Shelter from the winds, from the cold and dark
Nobody has to cry to make it seem real
Nobody has to hide the way that they feel
If you stay right here, tomorrow you’ll be fine
I will be here for you standing by your side
So come home, come home
You built those walls to hide your fears inside
We were younger then, it’s safe now, come outside
We built this home on this little piece of land
The sky above was dark, no rain comes in Nobody has to cry to make it seem real
Nobody has to hide the way that they feel
If you stay right here, tomorrow you’ll be fine
I will be here for you standing by your side
So come home, come home
As the storm grows stronger, deeper and wide
My faith is a winding river with no riversides
As the years grow longer I will be here by your side
Ashes to dust and stone by stone
Forever, I will always be your love
Nobody has to cry to make it seem real
Nobody has to hide the way that they feel
If you stay right here, tomorrow you’ll be fine
I will be here for you standing by your side
So come home, come home, come home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zbudowałeś ten dom, zbudowałeś go kamień po kamieniu
Hammer in your hands, you built this home
Ten dom jest silny, wychowaliśmy go naszą miłością
Schronienie przed wiatrami, przed zimnem i ciemnością
Nikt nie musi płakać, żeby to wyglądało realnie.
Nikt nie musi ukrywać tego, co czuje.
Jeśli tu zostaniesz, jutro będzie dobrze.
Będę tu dla Ciebie, stojąc przy tobie.
So come home, come home
Zbudowałeś te mury, by ukryć swoje lęki w środku.
Byliśmy wtedy młodsi, teraz jest bezpiecznie, wyjdź na zewnątrz.
Zbudowaliśmy ten dom na tym małym kawałku ziemi.
Niebo nad nami było ciemne, nie ma deszczu, nikt nie musi płakać, żeby to wyglądało realnie.
Nikt nie musi ukrywać tego, co czuje.
Jeśli tu zostaniesz, jutro będzie dobrze.
Będę tu dla Ciebie, stojąc przy tobie.
So come home, come home
Gdy burza staje się silniejsza, głębsza i szeroka
My faith is a winding river with no riversside
Z biegiem lat będę przy tobie.
Popiół w proch i kamień po kamieniu
Na zawsze będę twoją miłością
Nikt nie musi płakać, żeby to wyglądało realnie.
Nikt nie musi ukrywać tego, co czuje.
Jeśli tu zostaniesz, jutro będzie dobrze.
Będę tu dla Ciebie, stojąc przy tobie.
So come home, come home, come home

Teledysk do piosenki Come Home (Ryan Adams)