Ryan Adams — I Taught Myself How To Grow Old tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Taught Myself How To Grow Old", wykonawca: Ryan Adams.
Tekst piosenki
Poor little rose, beaten by the rain
In the wind in the gale, thunder and the hail
Sometimes I feel like I’m going insane
Without the numbness or the pain so intense to feel
Especially now it added up through the years
And I, I taught myself how to grow
Without any love and there was poison in the rain
I taught myself how to grow
Now I’m crooked on the outside, and the inside’s broke
Most of the time I got nothing to say
When I do it’s nothing and nobody’s there to listen anyway
I know I’m probably better off this way
I just listen to the voices on the TV 'til I’m tired
My eyes grow heavy and I fade away
'Cause I, I taught myself how to grow
Without any love and there was poison in the rain
I taught myself how to grow
'Til I was crooked on the outside
I taught myself how to grow
Without any love and there was poison in the rain
I taught myself how to grow
'Til I was crooked on the outside, inside’s caved
Crooked on the outside, inside’s caved
Crooked on the outside, inside’s caved
I taught myself how to grow old
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biedna mała rose, pokonana przez deszcz
Na wietrze w wichrze, grzmocie i gradzie
Sometimes I feel like I ' m going insane
Bez drętwienia lub bólu tak intensywnego, by czuć
Zwłaszcza teraz, to sumuje się przez lata
Nauczyłam się, jak dorastać.
Bez miłości i w deszczu była trucizna
Nauczyłam się jak dorastać.
Teraz jestem Krzywy Na zewnątrz, a wnętrze jest spłukane
Przez większość czasu nie mam nic do powiedzenia.
Kiedy to robię, to nic, a i tak nikt mnie nie słucha.
I know I ' m probably better off this way
I just listen to the voices on the TV 'til I' m tired
Moje oczy stają się ciężkie i znikam
'Cause I, I taught myself how to grow
Bez miłości i w deszczu była trucizna
Nauczyłam się jak dorastać.
'Til I was crooked on the outside
Nauczyłam się jak dorastać.
Bez miłości i w deszczu była trucizna
Nauczyłam się jak dorastać.
'Til I was crooked on the outside, inside' s caved
Krzywy Na zewnątrz, wewnątrz jest zagięty
Krzywy Na zewnątrz, wewnątrz jest zagięty
Nauczyłam się jak się zestarzeć.