Ryan Adams — Mockingbird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mockingbird", wykonawca: Ryan Adams.
Tekst piosenki
Mockingbirds sing
Sing me what the Lord was singing
On the day He made the water
The color of the blues
Sing me that song
Sing me to till the heavens rising
On the day He made the water
The color of my baby’s eyes
Love her in the ways you want to be loved
Love her in the ways she wants to be loved
Love her in the ways you want to be loved
But the way I’m loving her
It must not be enough
Cause in the way she cries
It only tears me up
I feel dead inside and dying
And if you give up Don’t give up on love
Don’t give up on love
The rivers they run
They run until they get too tired
Until they run behind the houses
And they become a creek
When I was a child
I ran until the creek became a river
When it turned into the ocean
I wondered why He’d made it so deep
Love her in the ways you want to be loved
Love her in the ways you want to be loved
Love her in the ways you want to be loved
But the way I’m loving her
Must not be enough
Cause the way she cries
It only tears me up
I feel dead inside and dying
Don’t give up Cause in a way she’s crying
It only tears me up
I feel dead inside and dying
Give up Don’t give up on love
Don’t give up on love
Love her in the ways you want to be loved
Love her in the ways you want to be loved
Love her in the ways you want to be loved
Sometimes it ain’t enough
Sometimes it ain’t enough
But don’t give up on love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drozdy śpiewają
Zaśpiewaj mi to, co pan śpiewał
On the day He made the water
The color of the blues
Zaśpiewaj mi tę piosenkę.
Sing me to till the heavens rising
On the day He made the water
The color of my baby ' s eyes
Love her in the ways you want to be loved
"Love her in the way she wants to be loved"
Love her in the ways you want to be loved
But the way I ' m loving her
To musi być za mało.
Cause in the way she cries
To tylko mnie rozdziera.
I feel dead inside and dying
And if you give up Don ' t give up on love
"Don' t give up on love"
Rzeki, którymi biegną
Uciekają, aż się zmęczą.
/ Align = "left" /
# And they become a creek #
Kiedy byłem dzieckiem
Biegłem, aż potok stał się rzeką.
Kiedy zamienił się w ocean
Zastanawiałam się, dlaczego zrobił to tak głęboko.
Love her in the ways you want to be loved
Love her in the ways you want to be loved
Love her in the ways you want to be loved
But the way I ' m loving her
To nie wystarczy.
Cause the way she cries
To tylko mnie rozdziera.
I feel dead inside and dying
"Don' t give up Cause in a way she 's crying"
To tylko mnie rozdziera.
I feel dead inside and dying
Give up Don ' t give up on love
"Don' t give up on love"
Love her in the ways you want to be loved
Love her in the ways you want to be loved
Love her in the ways you want to be loved
Sometimes it ain ' t enough
Sometimes it ain ' t enough
But don ' t give up on love