Ryan Adams — Oh My God, Whatever, Etc. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh My God, Whatever, Etc.", wykonawca: Ryan Adams.
Tekst piosenki
Something’s beating on the wall on the other side
Strange lovers moan each others names on by-hour sheets for the very first time
One of them’s james
The other’s some name she changes every time she lies across his bed
But the light of the moon leads the way
Towards the morning and the sun
The sun’s well on the way too soon to know and
Oh my god, whatever, etc.
If i could i’d fold myself away like a card table
A concertina or a murphy bed, i would
But i wasn’t made that way so you know instead
I’m open all night and the customers come to stay
And everyone tips but not enough to knock me over
And «i'm so tired"i just worked two shifts
But the light of the moon leads the way towards the morning and the sun
The sun’s well on it’s way too soon to know and
Oh, oh my god, oh my god, whatever, etc.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś bije na ścianie po drugiej stronie
Dziwni kochankowie po raz pierwszy narzekają na siebie nawzajem.
Jeden z nich to james.
Inne to imię, które zmienia za każdym razem, gdy leży na jego łóżku.
Ale światło księżyca prowadzi drogę
W stronę poranka i słońca
Słońce jest w drodze zbyt wcześnie, by to wiedzieć.
O mój Boże, nieważne, itd.
Gdybym mógł, składałbym się jak stół do kart.
Koncertina albo łóżko murphy ' ego.
Ale nie zostałem stworzony w ten sposób więc wiesz
Jestem otwarty całą noc, a klienci przychodzą tu zostać.
I wszyscy dają napiwki, ale nie na tyle, żeby mnie przewrócić.
I"jestem taka zmęczona", pracowałam na dwie zmiany.
Ale światło księżyca prowadzi drogę ku porankowi i słońcu
Słońce już świeci. za wcześnie, by to wiedzieć.
O mój Boże, O mój Boże, cokolwiek, itd.