Ryan Adams — Oh My Sweet Carolina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh My Sweet Carolina", wykonawca: Ryan Adams.
Tekst piosenki
I went down to Houston
And I stopped in San Antone
I passed up the station for the bus
I was trying to find me something
But I wasn’t sure just what
Man I ended up with pockets full of dust
So I went on to Cleveland and I ended up insane
I bought a borrowed suit and learned to dance
I was spending money like the way it likes to rain
Man I ended up with pockets full of cane
Oh my sweet Carolina
What compels me to go
Oh my sweet disposition
May you one day carry me home
I ain’t never been to Vegas but I gambled up my life
Building newsprint boats I race to sewer mains
Was trying to find me something but I wasn’t sure just what
Funny how they say that some things never change
Oh my sweet Carolina
What compels me to go
Oh my sweet disposition
May you one day carry me home
Up here in the city feels like things are closing in The sunsets just my light bulb burning out
I miss Kentucky and I miss my family
All the sweetest winds they blow across the south
Oh my sweet Carolina
What compels me to go
Oh my sweet disposition
May you one day carry me home
May you one day carry me home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechałem do Houston.
Zatrzymałem się w San Antone.
Ominąłem stację dla autobusu.
Próbowałem znaleźć coś dla siebie.
Ale nie byłem pewien co
Man I ended up with pockets full of dust
Więc pojechałam do Cleveland i skończyłam jako wariatka.
Kupiłem pożyczony garnitur i nauczyłem się tańczyć.
Wydawałem pieniądze tak jak to lubi deszcz.
Skończyłem z kieszeniami pełnymi trzciny.
Oh My sweet Carolina
Co zmusza mnie do odejścia
Oh My sweet disposition
May you one day carry me home
I ain ' t never been to Vegas but I Gamble up my life
Buduję łodzie z papieru gazetowego i ścigam się do sieci kanalizacyjnej
Próbował mi coś znaleźć, ale nie byłem pewien co.
Zabawne, jak mówią, że niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.
Oh My sweet Carolina
Co zmusza mnie do odejścia
Oh My sweet disposition
May you one day carry me home
Tu w mieście czuję, jakby sprawy się zamykały w zachodach słońca. tylko moja żarówka się pali.
Tęsknię za Kentucky i za moją rodziną.
Wszystkie najsłodsze wiatry wieją z południa.
Oh My sweet Carolina
Co zmusza mnie do odejścia
Oh My sweet disposition
May you one day carry me home
May you one day carry me home